Текст и перевод песни Halott Pénz - Kell Amit Elvittél

Kell Amit Elvittél

Nemkell, hogy lássam
Hogyha érzem
Ahoz hogy halljam
Nemkell, hogy nézzem
Te voltál a legjobb
Ötletem eddig
Hogy legyek ezen túl
Magamban el így
Felkellni minek, ha nincs kiért
Beszélni minek, ha nincs kiért
Te voltál a fényem, de nem az ital
Mint a Bitlisz nélkül a zeneipar
Olyan üresek lettek a napjaim
Szinte sírni kezdett a nappalim
Épp a kanapém váza, de mind ez miért
Darabot belőlem elvittél
Kell amit elvittél
Kell amit elvittél
Kell amit elvittél
Kell amit elvittél
Ölelés, puszi helyett kézfogás
De nem fogom hagyni, hogy sírni láss
Ahogy a fákból a zsepiket kivágták
Úgy egyszer csak engem is kivágtál
De indok nincs, nihil van
Tudnám miért, de elszúrtam
Most hogy legyek ezen túl önmagam
Valami kell ami egybe tart
Kell amit elvittél
Kell amit elvittél
Kell amit elvittél
Elvittél
Könnyebben fáradok,
De nehezebben alszom el
Mint rég
Minden itt van nálam
De csak az kell amit elvittél
Könnyebben fáradok,
De nehezebben alszom el
Mint rég
Minden itt van nálam
De csak az kell amit elvittél
Könnyebben fáradok,
De nehezebben alszom el
Mint rég
Minden itt van nálam
De csak az kell amit elvittél
Kell amit elvittél
Kell amit elvittél
Kell amit elvittél
Kell amit elvittél
A matekot tudom, a nyelvtant tudom
Ez az érzés eltart még
Amíg vissza nem szerzem,
Amit belőlem végül elvettél
Könnyebben fáradok,
De nehezebben alszom el
Mint rég
Minden itt van nálam
De csak az kell amit elvittél
Könnyebben fáradok,
De nehezebben alszom el
Mint rég
Minden itt van nálam
De csak az kell amit elvittél
Könnyebben fáradok,
De nehezebben alszom el
Mint rég
Minden itt van nálam
De csak az kell amit elvittél
Könnyebben fáradok,
De nehezebben alszom el
Mint rég
Minden itt van nálam
De csak az kell amit elvittél
Kell amit elvittél
Kell amit elvittél
Kell amit elvittél
Kell amit elvittél

Ce que tu as emporté

Je n'ai pas besoin de voir
Si je sens
Pour que j'entende
Je n'ai pas besoin de regarder
Tu as été le meilleur
Mon idée jusqu'à présent
Pour que je m'en remette
Seul comme ça
Pourquoi se lever s'il n'y a personne pour qui
Pourquoi parler s'il n'y a personne pour qui
Tu étais ma lumière, mais pas l'alcool
Comme la musique sans Bitlisz
Mes journées sont devenues si vides
Même mon salon a commencé à pleurer
C'est juste le vase de mon canapé, mais pourquoi tout ça
Tu as emporté un morceau de moi
Ce que tu as emporté me manque
Ce que tu as emporté me manque
Ce que tu as emporté me manque
Ce que tu as emporté me manque
Au lieu d'un câlin et d'un bisou, une poignée de main
Mais je ne te laisserai pas me voir pleurer
Comme les arbres des mouchoirs ont été coupés
Tu m'as simplement coupé de ta vie
Mais il n'y a pas de raison, rien
Je saurais pourquoi, mais j'ai tout gâché
Maintenant, comment m'en remettre par moi-même
Il me faut quelque chose qui me rassemble
Ce que tu as emporté me manque
Ce que tu as emporté me manque
Ce que tu as emporté me manque
Tu as emporté
Je me fatigue plus facilement
Mais je m'endors plus difficilement
Comme avant
Tout est là pour moi
Mais il n'y a que ce que tu as emporté qui me manque
Je me fatigue plus facilement
Mais je m'endors plus difficilement
Comme avant
Tout est là pour moi
Mais il n'y a que ce que tu as emporté qui me manque
Je me fatigue plus facilement
Mais je m'endors plus difficilement
Comme avant
Tout est là pour moi
Mais il n'y a que ce que tu as emporté qui me manque
Ce que tu as emporté me manque
Ce que tu as emporté me manque
Ce que tu as emporté me manque
Ce que tu as emporté me manque
Je connais les maths, je connais la grammaire
Ces sentiments vont durer
Jusqu'à ce que je récupère
Ce que tu as fini par me prendre
Je me fatigue plus facilement
Mais je m'endors plus difficilement
Comme avant
Tout est là pour moi
Mais il n'y a que ce que tu as emporté qui me manque
Je me fatigue plus facilement
Mais je m'endors plus difficilement
Comme avant
Tout est là pour moi
Mais il n'y a que ce que tu as emporté qui me manque
Je me fatigue plus facilement
Mais je m'endors plus difficilement
Comme avant
Tout est là pour moi
Mais il n'y a que ce que tu as emporté qui me manque
Je me fatigue plus facilement
Mais je m'endors plus difficilement
Comme avant
Tout est là pour moi
Mais il n'y a que ce que tu as emporté qui me manque
Ce que tu as emporté me manque
Ce que tu as emporté me manque
Ce que tu as emporté me manque
Ce que tu as emporté me manque