Текст и перевод песни Halott Pénz - Voltak jó napok

Voltak jó napok

Halott Pénz
Visszatért a semmiből a semmibe
(Semmiből a semmibe)
(Semmiből a semmibe)
(Semmiből a semmibe)

Odamegyek hozzá, kiteszem a zászlót
Nem érdekel mit vaker de meghallok pár szót
Keresztbe tett kézzel a fateromat szidta
Nem ezt mondta múltkor mikor a cigimet szívta úgy
El mint egy kémény úgy nyomom el a képén
Füstölög a végén beborul a kék ég üvölti hogy békét
Beköszön a playmate, a politika krémjét húzom le a wc-n
Ráöntöm a moslékot a maradék célt ér
A kommunizmus él még de bennem nem
A gyomrom megin′ miattatok rendetlen
Pedig csak egy könnyű kis tésztát rendeltem

Voltak jó napok és voltak rosszabbak
Voltak rövid napok voltak hosszabbak
Volt hogy elhittük azt amit nem kell
És volt hogy nem hittük azt amit el kell

Annyi hagymát ettél hogy csípi a szemem
Ott vagyok a szeren mint a Winehouse a szeren
Kimondom és terem rögtön öt uncia
Büdös mint a Gizinek ott a Pál puncija. Héj
Láttam már ezerszer azt amit ma láttál
Harkányból Sárvár megint integet az Ahbar
Elválik az asszony nem ez amit elvár
De a pénzt azért elviszi magával lekvár
Leszek otthagyta a Mergát a farát fölemeli
Vissza se néz, a szemeit a pénz mögé rejti
Úgy hogy ne is lásd azt amit ma elvitt
Minden ami meghitt a múlté csupán
Facebook-on a szultán
Friderikusz Kulkán
Kóka a Csurkán
Önmagukat kúrván
Hallod e ma Mehmed
Szoros az a turbán
Pécs egy ilyen hely lett

Voltak jó napok és voltak rosszabbak
Voltak rövid napok voltak hosszabbak
Volt hogy elhittük azt amit nem kell
És volt hogy nem hittük azt amit el kell

Voltak jó napok és voltak rosszabbak
Voltak rövid napok voltak hosszabbak
Volt hogy elhittük azt amit nem kell
És volt hogy nem hittük azt amit el kell

Tegnap sétáltam a gyerekkel
A zebránál megálltam mert az Uber kocsi jött mint az őrült
Nem állt meg, csak lelassított, de csak azért hogy kiszóljon rám
Mi a kurva anyádat lépsz ki elém

Sétálok a városba' gyrosos van mindenütt
300-ért 500-ért kettőt fizet egyet kap
A kisgyerek ma kedvet kap
Tagelget az utcákon
Tökmindegy hogy mit ír föl
Csak lássák a spanok
Nyár van és mindenki már irdatlanul kanos
De eltűnnek a Durexek potyognak a gyerekek
Halott Pénz a koncerten örökre berekedt
Cseréld le a kereket de ne az autódon
Előttem az utódom mögöttem a valagam
Nyaralnék én Malagán mindenkinek sara van
Én leszek a Padavan leülök a padra tán
Elhagytam a pendriveom iszonyatos para van
Megy mint a karaván a jövőm túl halovány
Lebukok a víz alá följövök mint hableány
Kornyikálok németül a táj örökre kizöldül
Fegyverek helyett a szívem ami eldördül

Voltak rövid napok voltak hosszabbak
Volt hogy elhittük azt amit nem kell
És volt hogy nem hittük azt amit
Amit azt amit azt amit

Mert tudod...
Voltak jó napok és voltak rosszabbak
Voltak rövid napok voltak hosszabbak
Volt hogy elhittük azt amit nem kell
És volt hogy nem hittük azt amit el kell

Voltak jó napok és voltak rosszabbak
Voltak rövid napok voltak hosszabbak
Volt hogy elhittük azt amit nem kell
És volt hogy nem hittük azt amit, azt amit, azt amit el kell

Были хорошие дни

Halott Pénz
Вернулся из ниоткуда в никуда
(Из ниоткуда в никуда)
(Из ниоткуда в никуда)
(Из ниоткуда в никуда)

Подхожу к нему, выставляю флаг
Мне все равно, что он болтает, но слышу пару слов
Скрестив руки, ругал моего отца
Не это он говорил в прошлый раз, когда затягивался моей сигаретой
Как дымоход, выпускаю дым ему в лицо
Дымится в конце, небо затягивается, кричит о мире
Заходит красотка, сливаю сливки политики в унитаз
Выливаю помои, остаток достигает цели
Коммунизм все еще жив, но не во мне
Мой желудок опять из-за вас в беспорядке
Ведь я заказал всего лишь легкую пасту

Были хорошие дни, и были похуже
Были короткие дни, были длиннее
Бывало, верили в то, во что не нужно
И бывало, не верили в то, во что нужно

Ты столько лука съела, что у меня щиплет глаза
Я здесь, на сцене, как Winehouse на сцене
Произношу, и тут же появляются пять унций
Вонючий, как у Гизи, вот вагина Пала. Привет
Я видел тысячу раз то, что ты видела сегодня
Из Харкани в Шарвар снова машет Ахбар
Жена уходит, это не то, чего она ожидала
Но деньги все равно забирает с собой, как варенье
Лешек бросил Мергу, поднимает задницу
Не оглядывается, прячет глаза за деньги
Чтобы ты даже не видела того, что он сегодня забрал
Все, что было дорого, всего лишь прошлое
Султан в Facebook
Фридерикуш Кульхан
Кока на Цуркане
Трах*т самих себя
Слышишь ли ты сегодня, Мехмед
Туго затянут тюрбан
Таким местом стал Печ

Были хорошие дни, и были похуже
Были короткие дни, были длиннее
Бывало, верили в то, во что не нужно
И бывало, не верили в то, во что нужно

Были хорошие дни, и были похуже
Были короткие дни, были длиннее
Бывало, верили в то, во что не нужно
И бывало, не верили в то, во что нужно

Вчера гулял с ребенком
На зебре остановился, потому что машина Uber неслась как сумасшедшая
Не остановилась, только притормозила, но только для того, чтобы на меня наорать
Какого хрена ты выходишь передо мной

Гуляю по городу, шаурма повсюду
За 300, за 500, два по цене одного
Ребенок сегодня захотел
Рисует граффити на улицах
Все равно, что он пишет
Лишь бы кореша увидели
Лето, и все уже безумно возбуждены
Но исчезают презервативы, падают дети
Halott Pénz на концерте навсегда охрип
Поменяй колесо, но не на машине
Передо мной мой преемник, позади меня мой зад
Отдыхал бы я на Малаге, у всех есть грязь
Я буду падаваном, сяду на скамейку, может быть, потанцую
Потерял флешку, жуткая паника
Идет, как караван, мое будущее слишком бледное
Ныряю под воду, всплываю, как русалка
Ржу по-немецки, пейзаж навсегда зеленеет
Вместо оружия, мое сердце гремит

Были короткие дни, были длиннее
Бывало, верили в то, во что не нужно
И бывало, не верили в то, во что
Во что, во что, во что, во что

Потому что знаешь...
Были хорошие дни, и были похуже
Были короткие дни, были длиннее
Бывало, верили в то, во что не нужно
И бывало, не верили в то, во что нужно

Были хорошие дни, и были похуже
Были короткие дни, были длиннее
Бывало, верили в то, во что не нужно
И бывало, не верили в то, во что, во что, во что нужно