Текст и перевод песни Halsey - Lie - Live From Webster Hall

Lie - Live From Webster Hall

Breakfast is cold, as cold as our bed
I'm watching you choke down the words that you said
I watch you devour, mistake me for bread
Well boy, is you fed? Or are you misled?
I gave you the messiest head
You give me the messiest head
Oh, you're turnin' red
'Cause I'm tryna' give the impression that
I get the message you wish I was dead

See you mad out, break a sweat
I, I, I
I won't let us finish yet
I, I, I
Please don't take this as a threat
I, I, I

All I'm sayin' is if you don't love me no more then lie, lie
Lie, lie
Lie, lie
Lie, lie
(Lie, lie)
(Lie, lie)

You don't have to say
Just what you did
I already know
I heard you're going farther from-

You don't have to say
Just what you did
I already know
I heard you're going farther from them

You don't have to say
(Just what you did)
(I already know)
I heard you're going farther from them

Mentir - Live From Webster Hall

Le petit déjeuner est froid, aussi froid que notre lit
Je te regarde avaler les mots que tu as dits
Je te regarde dévorer, me prendre pour du pain
Eh bien, garçon, es-tu rassasié ? Ou es-tu induit en erreur ?
Je t'ai donné le plus grand des désordres
Tu me donnes le plus grand des désordres
Oh, tu rougis
Parce que j'essaie de donner l'impression que
J'ai compris le message que tu souhaiterais que je sois morte

Je te vois fâché, transpirer
Je, je, je
Je ne laisserai pas finir tout de suite
Je, je, je
S'il te plaît, ne prends pas ça pour une menace
Je, je, je

Tout ce que je dis, c'est que si tu ne m'aimes plus, alors mens, mens
Mens, mens
Mens, mens
Mens, mens
(Mens, mens)
(Mens, mens)

Tu n'as pas besoin de dire
Ce que tu as fait
Je le sais déjà
J'ai entendu dire que tu t'éloignais de-

Tu n'as pas besoin de dire
Ce que tu as fait
Je le sais déjà
J'ai entendu dire que tu t'éloignais d'eux

Tu n'as pas besoin de dire
(Ce que tu as fait)
(Je le sais déjà)
J'ai entendu dire que tu t'éloignais d'eux