Lessons - Halsey перевод на русский

Lessons

I'm alive, that's a plus
But it's getting heavy, better lighten up
I'm a liar, I'm a lush
I don't think I'm ready to let go of the rush

Hold on so tightly to my pride
You'll never see the tears I cry
Behind the curtain where I hide
Once they dry, I'm runnin' to the spotlight

But I don't wanna lose control, I feel the ceiling cavin' in
And all the lessons that unfold, I learn again and again and again
And I don't wanna lose control, I feel the pressure closin' in
And all the lessons that unfold, I learn again and again and again
And again and again and again and again

Fall in love, call my bluff
Think he's on a knee, but he's just pulling the rug
All alone, all for what?
Look around, but I don't see someone I can trust

And now the blame is only mine
I'm in a hell of my design
'Cause I don't know how to define
What I want, what I don't, now I've run out of time

I don't wanna lose control, I feel the ceiling cavin' in
And all the lessons that unfold, I learn again and again and again
I don't wanna lose control, I feel the pressure closin' in
And all the lessons that unfold, I learn again and again and again
And again and again and again and again

All of my history plays out in front of me
Like they're the reruns on the screen
All the same mistakes, fuckin' up every take
And I'm the same in every scene
Killin' off the cast, showin' up in all of my past
Like I'm some human guillotine
Calling, "Cut, that's enough," I should go with my gut
But I don't, 'cause I know that I

I don't wanna lose control, I feel the ceiling cavin' in
And all the lessons that unfold, I learn again and again and again
I don't wanna lose control, I feel the pressure closin' in
And all the lessons that unfold, I learn again and again and again

And again and again and again and again
Again and again and again and again
Again and again and again and again
Again and again and again and again

Ah-ah
Ah, ah-ah
Ah-ah

Уроки

Я жива, и это плюс
Но становится тяжело, пора бы сбавить обороты
Я лгунья, я пьяница
Не думаю, что готова отпустить этот кайф

Так крепко держусь за свою гордость
Ты никогда не увидишь моих слез
За занавесом, где я прячусь
Как только они высохнут, я бегу в свет прожекторов

Но я не хочу терять контроль, я чувствую, как рушится потолок
И все уроки, что открываются передо мной, я прохожу снова, и снова, и снова
И я не хочу терять контроль, я чувствую, как давление сжимает меня
И все уроки, что открываются передо мной, я прохожу снова, и снова, и снова
И снова, и снова, и снова, и снова

Влюбляюсь, раскрывают мой блеф
Думаю, он на коленях, но он просто выдергивает ковер из-под ног
Совсем одна, ради чего все это?
Смотрю по сторонам, но не вижу никого, кому могла бы доверять

И теперь вина лежит только на мне
Я в аду собственного изобретения
Потому что я не знаю, как определить
Чего я хочу, а чего нет, теперь у меня не осталось времени

Я не хочу терять контроль, я чувствую, как рушится потолок
И все уроки, что открываются передо мной, я прохожу снова, и снова, и снова
Я не хочу терять контроль, я чувствую, как давление сжимает меня
И все уроки, что открываются передо мной, я прохожу снова, и снова, и снова
И снова, и снова, и снова, и снова

Вся моя история разыгрывается передо мной
Словно повторы на экране
Все те же ошибки, порчу каждый дубль
И я неизменна в каждой сцене
Убиваю актеров, появляюсь во всем своем прошлом
Словно я какая-то живая гильотина
Кричу: «Снято, довольно», мне стоит довериться чутью
Но я этого не делаю, ведь знаю, что я

Я не хочу терять контроль, я чувствую, как рушится потолок
И все уроки, что открываются передо мной, я прохожу снова, и снова, и снова
Я не хочу терять контроль, я чувствую, как давление сжимает меня
И все уроки, что открываются передо мной, я прохожу снова, и снова, и снова

И снова, и снова, и снова, и снова
Снова, и снова, и снова, и снова
Снова, и снова, и снова, и снова
Снова, и снова, и снова, и снова

А-а
А, а-а
А-а