Текст и перевод песни Halsey feat. SUGA - Lilith (feat. SUGA of BTS) (Diablo IV Anthem)

Lilith (feat. SUGA of BTS) (Diablo IV Anthem)

The more that you have, the more that they take

Well, I'm perfection when it comes to indiscretion
Might fuck around and just succumb to my aggression
I taste blood and it's turned to an obsession
Baby, I'm confessin', yeah

You got me thinkin' that I was too mean
Well, everything that I say, I believe
Tuck a knife with my heart up my sleeve
And change like a season
Reason for nothin'

I am disruptive
I've been corrupted
And by now I don't need a fuckin' introduction
I've been gone
'Cause I've been on this road too long

You know, I get too caught up in the moment
I can't call it love if I show it
I just fuck things up, if you noticed
Have you noticed?
Tell me, have you noticed?

I get too caught up in the moment
I can't fall in love if I show it
I just fuck things up, if you noticed
Have you noticed?
Tell me, have you noticed?

I got a problem doin' things I'm not supposed to
But you did anything I told you
'Cause you'd let anybody with a body control you
And you know it too

You got me feeling like I've been too mean
And everything that I say I believe
Tuck a knife with my heart up my sleeve
And fuck like a demon
Do it like nothin'

I am disgusting
I've been corrupted
And by now I don't need no help to be destructive
I've been gone
Yeah, I've been on this road too long

I know you get too caught up in the moment
You can't call it love if you show it
We just fuck things up, yeah I noticed
Yeah, I noticed
Hear me, yeah, I noticed

Trap out of them now
When that's been trappin' you in
All this negativity of haste and insanity
Don't dwell on the past, it's time to make a change
Look around, believe in what you see
I have returned to hell

You know, I get too caught up in the moment
I can't call it love if I show it
I just fuck things up, if you noticed
Have you noticed?
Tell me, have you noticed?

I get too caught up in the moment
I can't fall in love 'cause I'm focused
I just fuck things up, if you noticed
Have you noticed?
Tell me, have you noticed?

The more that you give away
The more that you have
More that you give away
More that you have
The more that you give away
The more that you have
The more that they take

Lilith (feat. SUGA de BTS) (Hymne de Diablo IV)

Plus tu as, plus ils prennent

Eh bien, je suis la perfection quand il s'agit d'indiscrétion
Je pourrais bien me laisser aller et succomber à mon agressivité
Je goûte le sang et c'est devenu une obsession
Chéri, je l'avoue, oui

Tu me fais penser que j'ai été trop méchante
Eh bien, tout ce que je dis, je le crois
Je cache un couteau avec mon cœur dans ma manche
Et je change comme une saison
Pas de raison

Je suis perturbatrice
J'ai été corrompue
Et maintenant, je n'ai plus besoin d'une putain d'introduction
Je suis partie
Parce que j'ai été sur cette route trop longtemps

Tu sais, je me laisse trop emporter par le moment
Je ne peux pas appeler ça de l'amour si je le montre
Je ne fais que tout gâcher, si tu as remarqué
As-tu remarqué ?
Dis-moi, as-tu remarqué ?

Je me laisse trop emporter par le moment
Je ne peux pas tomber amoureuse si je le montre
Je ne fais que tout gâcher, si tu as remarqué
As-tu remarqué ?
Dis-moi, as-tu remarqué ?

J'ai un problème à faire des choses que je ne suis pas censée faire
Mais tu faisais tout ce que je te disais
Parce que tu laisserais n'importe qui avec un corps te contrôler
Et tu le sais aussi

Tu me fais sentir comme si j'avais été trop méchante
Et tout ce que je dis, je le crois
Je cache un couteau avec mon cœur dans ma manche
Et je baise comme un démon
Je le fais comme si de rien n'était

Je suis dégoûtante
J'ai été corrompue
Et maintenant, je n'ai besoin de l'aide de personne pour être destructrice
Je suis partie
Oui, j'ai été sur cette route trop longtemps

Je sais que tu te laisses trop emporter par le moment
Tu ne peux pas appeler ça de l'amour si tu le montres
On ne fait que tout gâcher, oui, j'ai remarqué
Oui, j'ai remarqué
Entends-moi, oui, j'ai remarqué

Sors de là maintenant
Quand c'est ce qui t'a piégé
Toute cette négativité de hâte et de folie
Ne t'attarde pas sur le passé, il est temps de changer
Regarde autour de toi, crois en ce que tu vois
Je suis retournée en enfer

Tu sais, je me laisse trop emporter par le moment
Je ne peux pas appeler ça de l'amour si je le montre
Je ne fais que tout gâcher, si tu as remarqué
As-tu remarqué ?
Dis-moi, as-tu remarqué ?

Je me laisse trop emporter par le moment
Je ne peux pas tomber amoureuse parce que je suis concentrée
Je ne fais que tout gâcher, si tu as remarqué
As-tu remarqué ?
Dis-moi, as-tu remarqué ?

Plus tu donnes
Plus tu as
Plus tu donnes
Plus tu as
Plus tu donnes
Plus tu as
Plus ils prennent