Yokluğun Yalnızlığıma Bahane - Haluk Kurosmanперевод на немецкий
Gözlerimde
eşkalin
saklı
Dein
Bildnis
ist
in
meinen
Augen
verborgen
Aynalara
bakamam
ben
bu
yüzden
Deshalb
kann
ich
nicht
in
den
Spiegel
schauen
Hem
aynalar
da
yalan
söyler
bazen
Und
Spiegel
lügen
manchmal
auch
En
az
kendine
söylediğin
kadar
Mindestens
so
sehr,
wie
du
dir
selbst
etwas
vormachst
Bir
yarayı
gizlemek
gibidir
aşk
Liebe
ist
wie
das
Verbergen
einer
Wunde
Unuttukça
kendini
hatırlatan
Sie
erinnert
dich
an
sich
selbst,
wenn
du
sie
vergisst
Boşver
olan
oldu
artık
Egal,
was
passiert
ist,
ist
passiert
Acıyı
içimize
akıttık
Wir
haben
den
Schmerz
in
uns
hineingelassen
Koskoca
bir
hayat
geçti
üstümüzden
Ein
ganzes
Leben
ist
über
uns
hinweggezogen
Yaşadık
buna
yaşamak
denirse
Wir
haben
gelebt,
wenn
man
das
Leben
nennen
kann
Gördük
her
yolun
en
dibini
Wir
haben
den
tiefsten
Punkt
jedes
Weges
gesehen
Sadece
yokluğun
kaldı
elimde
Nur
deine
Abwesenheit
ist
mir
geblieben
Yokluğun
yalnızlığıma
bahane
Deine
Abwesenheit
ist
eine
Ausrede
für
meine
Einsamkeit
Yanlış
anlama
beni
Versteh
mich
nicht
falsch
İçime
çekmiyorum
Ich
ziehe
es
nicht
ein
Benimki
sadece
ten
tiryakiliği
Bei
mir
ist
es
nur
eine
Sucht
nach
deiner
Haut
Artık
ulu
orta
Ich
kann
nicht
mehr
Ağlayamam
ki
ben
offen
weinen
Ödünç
verdim
yağmurlara
gözyaşlarımı
Ich
habe
meine
Tränen
den
Regenschauern
geliehen
Döktükçe
ben
içimi
Damit
du
dich
an
mich
erinnerst,
wenn
sie
fallen
Islanıp
beni
hatırla
diye
und
dich
nass
machen
Boşver
olan
oldu
artık
Egal,
was
passiert
ist,
ist
passiert
Acıyı
içimize
akıttık
Wir
haben
den
Schmerz
in
uns
hineingelassen
Koskoca
bir
hayat
geçti
üstümüzden
Ein
ganzes
Leben
ist
über
uns
hinweggezogen
Yaşadık
buna
yaşamak
denirse
Wir
haben
gelebt,
wenn
man
das
Leben
nennen
kann
Gördük
her
yolun
en
dibini
Wir
haben
den
tiefsten
Punkt
jedes
Weges
gesehen
Sadece
yokluğun
kaldı
elimde
Nur
deine
Abwesenheit
ist
mir
geblieben
Yokluğun
yalnızlığıma
bahane
Deine
Abwesenheit
ist
eine
Ausrede
für
meine
Einsamkeit
Boşver
olan
oldu
artık
Egal,
was
passiert
ist,
ist
passiert
Acıyı
içimize
akıttık
Wir
haben
den
Schmerz
in
uns
hineingelassen
Koskoca
bir
hayat
geçti
üstümüzden
Ein
ganzes
Leben
ist
über
uns
hinweggezogen
Yaşadık
buna
yaşamak
denirse
Wir
haben
gelebt,
wenn
man
das
Leben
nennen
kann
Gördük
her
yolun
en
dibini
Wir
haben
den
tiefsten
Punkt
jedes
Weges
gesehen
Sadece
yokluğun
kaldı
elimde
Nur
deine
Abwesenheit
ist
mir
geblieben
Boşver
olan
oldu
artık
Egal,
was
passiert
ist,
ist
passiert
Acıyı
içimize
akıttık
Wir
haben
den
Schmerz
in
uns
hineingelassen
Koskoca
bir
hayat
geçti
üstümüzden
Ein
ganzes
Leben
ist
über
uns
hinweggezogen
Yaşadık
buna
yaşamak
denirse
Wir
haben
gelebt,
wenn
man
das
Leben
nennen
kann
Gördük
her
yolun
en
dibini
Wir
haben
den
tiefsten
Punkt
jedes
Weges
gesehen
Sadece
yokluğun
kaldı
elimde
Nur
deine
Abwesenheit
ist
mir
geblieben
Yokluğun
yalnızlığıma
bahane
Deine
Abwesenheit
ist
eine
Ausrede
für
meine
Einsamkeit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.