Текст и перевод песни Haluk Levent - Al Beni Yar (Live)

Al Beni Yar (Live)

Bulutlardı yağmuru getiren
Ve hüznüm bulut oldu
Yağmur oldu yasak sevdamız
İnatla gurbete doğdu
Acıya büyüdü sevgiler
Karanlıklar kentinde
Güneşi hiç göremeden
Oynadığımız bir oyundu
Al beni yâr götür, götür buralardan
Bıktım artık hep aynı varoluşlardan
Al beni yâr götür, götür buralardan
Bıktım artık hep aynı varoluşlardan
Yitirmekten, yitirilmekten
Korkudan, korkmalardan
Aldatmadan, aldatılışlardan
Hiç almadan hep vermelerden
Al beni yâr götür, götür buralardan
Bıktım artık hep aynı varoluşlardan
Al beni yâr götür, götür buralardan
Bıktım artık hep aynı varoluşlardan
Aramızda, aramızda
Hep sen vardın, vardın
Başkaları da oldu
Başkaları da...
Ben yalnız, ben yalnız
Ben yalnız seninle doğdum
Al beni yâr götür, götür buralardan
Bıktım artık hep aynı varoluşlardan
Al beni yâr götür, götür buralardan
Bıktım artık hep aynı varoluşlardan
Al beni yâr götür, götür buralardan
Bıktım artık hep aynı varoluşlardan, of

Take Me Away (Live)

Clouds that brought the rain
And my sadness turned into a cloud
Our forbidden love became the rain
Stubbornly born into exile
Loves grew into pain
In the city of darkness
Living without ever seeing the sun
It was a game we played
Take me away, my darling, take me away from here
I'm tired of these same old existences
Take me away, my darling, take me away from here
I'm tired of these same old existences
Of losing and being lost
Of fear and fears
Of betrayal and being betrayed
Of always giving without ever receiving
Take me away, my darling, take me away from here
I'm tired of these same old existences
Take me away, my darling, take me away from here
I'm tired of these same old existences
Between us, between us
It was always you, you
There were others too
Others too...
But I'm alone, I'm alone
I was born alone with you
Take me away, my darling, take me away from here
I'm tired of these same old existences
Take me away, my darling, take me away from here
I'm tired of these same old existences
Take me away, my darling, take me away from here
I'm tired of these same old existences, oh