Текст и перевод песни Haluk Levent - Antalyada Sonbahar

Antalyada Sonbahar

Anılar her gün seni bana sorarken
Mektubun nihayet geldi gittiğin yerden
Güneşe kızdık hatırla yağmura küstük
Birkaç ay önce vedalaşırken
Umut taşır yürekler yolculuklarda
Sarar yine kor ateşin sarsa neye yarar?
Sevgilim bilirsin ne kadar güzeldir
Antalya'da sonbahar
Saçların yine ateş renginde mi?
Sımsıcak dudakların kemer gibi mi?
Yat limanı martılar sabah yıldızları
Bir dahaki mektubunda yazarsın değil mi?
Umut taşır yürekler yolculuklarda
Sarar yine kor ateşin sarsa neye yarar?
Sevgilim bilirsin ne kadar güzeldir
Antalya'da sonbahar
Umut taşır yürekler yolculuklarda
Sarar yine kor ateşin sarsa neye yarar?
Sevgilim kim bilir ne kadar güzeldir
Antalya'da sonbahar
Sevgilim kim bilir ne kadar güzeldir
Antalya'da sonbahar

Осень в Анталии

Воспоминания каждый день спрашивают меня о тебе,
Твое письмо наконец-то пришло из тех мест,
Мы злились на солнце, помнишь, дулись на дождь
Всего несколько месяцев назад, прощаясь.
Сердца полны надежды в путешествиях,
Но что толку, если вновь охватит пламя страсти?
Любимая, ты знаешь, как прекрасна
Осень в Анталии.
Твои волосы все еще цвета огня?
Твои горячие губы все так же изящны, как арка?
Яхта в гавани, чайки, утренние звезды —
Ты напишешь об этом в следующем письме, не так ли?
Сердца полны надежды в путешествиях,
Но что толку, если вновь охватит пламя страсти?
Любимая, ты знаешь, как прекрасна
Осень в Анталии.
Сердца полны надежды в путешествиях,
Но что толку, если вновь охватит пламя страсти?
Любимая, кто знает, как прекрасна
Осень в Анталии.
Любимая, кто знает, как прекрасна
Осень в Анталии.