Текст и перевод песни Haluk Levent - Gülendam (Live 2. Versiyon)

Gülendam (Live 2. Versiyon)

Hayde
Gözlerinden ötesini
Göremem, göremem ben
Sözlerinden ötesini
Duyamam, duyamam ben
Gümüşyaka Köprüsü'nü, ezberledim türküsünü
Ben sana hiç doyamadım
Gençlik çağı geldi geçti, döneceksen dön gel artık
Seni ben unutamadım
Gümüşyaka Köprüsü'nü, ezberledim türküsünü
Ben sana hiç doyamadım
Gençlik çağı geldi geçti, döneceksen dön gel artık
Seni ben unutamadım
Ah Gülendam, can Gülendam
Derdim, dermanım, ölürüm ben aman
Ah Gülendam, can Gülendam
Derdim, dermanım, ölürüm ben aman
Hayde
Saçlarından ötesini
Tutamam, tutamam ben
Ellerinden ötesini
Saramam, saramam ben
(Gümüşyaka Köprüsü'nü, ezberledim türküsünü)
(Ben sana hiç doyamadım)
(Gençlik çağı geldi geçti, döneceksen dön gel artık)
(Seni ben unutamadım) Hey
Gümüşyaka Köprüsü'nü, ezberledim türküsünü
Ben sana hiç doyamadım
Gençlik çağı geldi geçti, döneceksen dön gel artık
Seni ben unutamadım
Ah Gülendam, can Gülendam
Derdim, dermanım, ölürüm ben aman
Ah Gülendam, can Gülendam
Derdim, dermanım, ölürüm ben aman
Ah Gülendam, can Gülendam
Derdim, dermanım, ölürüm ben aman
Ah Gülendam, can Gülendam
Derdim, dermanım, ölürüm ben aman
Yıl 1993

Гюльендам (Живая версия 2)

Хайде
Дальше твоих глаз
Не вижу, не вижу я
Дальше твоих слов
Не слышу, не слышу я
Мост Гюмюшяка, я запомнил его песню
Я тобой никак не насытился
Молодость пришла и прошла, если вернешься, возвращайся же скорей
Я тебя не смог забыть
Мост Гюмюшяка, я запомнил его песню
Я тобой никак не насытился
Молодость пришла и прошла, если вернешься, возвращайся же скорей
Я тебя не смог забыть
Ах, Гюльендам, моя Гюльендам
Моя боль, моё лекарство, умру я, увы
Ах, Гюльендам, моя Гюльендам
Моя боль, моё лекарство, умру я, увы
Хайде
Дальше твоих волос
Не удержу, не удержу я
Дальше твоих рук
Не обниму, не обниму я
(Мост Гюмюшяка, я запомнил его песню)
(Я тобой никак не насытился)
(Молодость пришла и прошла, если вернешься, возвращайся же скорей)
(Я тебя не смог забыть) Эй
Мост Гюмюшяка, я запомнил его песню
Я тобой никак не насытился
Молодость пришла и прошла, если вернешься, возвращайся же скорей
Я тебя не смог забыть
Ах, Гюльендам, моя Гюльендам
Моя боль, моё лекарство, умру я, увы
Ах, Гюльендам, моя Гюльендам
Моя боль, моё лекарство, умру я, увы
Ах, Гюльендам, моя Гюльендам
Моя боль, моё лекарство, умру я, увы
Ах, Гюльендам, моя Гюльендам
Моя боль, моё лекарство, умру я, увы
Год 1993