Текст и перевод песни Haluk Levent - Günah Diyarı

Günah Diyarı

Gece karanlık
İnsanlık uykuda
Kime inansam
Riya başucumda
Aslı Kerem'den uzakta
Ferhat Şirin'e tuzakta
Leyla'nın ihaneti Mecnun'a
Günah diyarında
Kime güvensem
Alem savaşta
Aşk dediğin zaten oyun revaçta
Aslı Kerem'den uzakta
Ferhat Şirin'e tuzakta
Leyla'nın ihaneti Mecnun'a
Günah diyarında

La Terre du Péché

La nuit est sombre
L'humanité dort
En qui puis-je croire ?
L'hypocrisie est à mes côtés
Aslı et Kerem sont loin
Ferhat et Şirin sont piégés
La trahison de Leyla envers Mecnun
En terre de péché
En qui puis-je avoir confiance ?
Le monde est en guerre
L'amour, c'est juste un jeu qui se joue
Aslı et Kerem sont loin
Ferhat et Şirin sont piégés
La trahison de Leyla envers Mecnun
En terre de péché