Текст и перевод песни Haluk Levent - Mektup

Mektup

Eski bir mektup geldi senden
Hasret dolu senelerden
Yazından ben hemen tanıdım
Gönlüm sarsıldı sevgiden
Sandım beni unutmadın
Sonunda aşkını yazdın
Açtım pullarla dolu zarfı
İnan öptüm her satırı ah
İnan öptüm her satırı
Mektubun hoş geldi
Bana umut verdi
Yalnızlığımı aldı yar
Yılların gölgesi düşmüş satırlara
Gözlerinden öperim yar
Mektubun hoş geldi
Bana umut verdi
Yalnızlığımı aldı yar
Yılların gölgesi düşmüş satırlara
Gözlerinden öperim yar
Eski bir mektup geldi senden
Hasret dolu senelerden
Yazından ben hemen tanıdım
Gönlüm sarsıldı sevgiden
Sandım beni unutmadın
Sonunda aşkını yazdın
Açtım anılarla dolu zarfı
İnan öptüm her satırı ah
İnan öptüm her satırı
Mektubun hoş geldi
Bana umut verdi
Yalnızlığımı aldı yar
Yılların gölgesi düşmüş satırlara
Gözlerinden öperim yar
Mektubun hoş geldi
Bana umut verdi
Yalnızlığımı aldı yar
Yılların gölgesi düşmüş satırlara
Gözlerinden öperim yar
Mektubun hoş geldi
Bana umut verdi
Yalnızlığımı aldı yar
Yılların gölgesi düşmüş satırlara
Gözlerinden öperim yar
Gözlerinden öperim yar
Gözlerinden öperim yar

Письмо

Пришло от тебя старое письмо,
Из тоскующих по тебе годов.
По почерку я сразу узнал,
Сердце мое от любви затрепетало.
Думал, ты меня не забыла,
Наконец, о любви ты написала.
Открыл я конверт, полный марок,
Поверь, каждую строчку целовал, ах,
Поверь, каждую строчку целовал.
Как хорошо, что письмо пришло,
Оно мне надежду дало.
Мое одиночество забрало, милая.
Тень лет легла на строки,
Твои глаза целую, милая.
Как хорошо, что письмо пришло,
Оно мне надежду дало.
Мое одиночество забрало, милая.
Тень лет легла на строки,
Твои глаза целую, милая.
Пришло от тебя старое письмо,
Из тоскующих по тебе годов.
По почерку я сразу узнал,
Сердце мое от любви затрепетало.
Думал, ты меня не забыла,
Наконец, о любви ты написала.
Открыл я конверт, полный воспоминаний,
Поверь, каждую строчку целовал, ах,
Поверь, каждую строчку целовал.
Как хорошо, что письмо пришло,
Оно мне надежду дало.
Мое одиночество забрало, милая.
Тень лет легла на строки,
Твои глаза целую, милая.
Как хорошо, что письмо пришло,
Оно мне надежду дало.
Мое одиночество забрало, милая.
Тень лет легла на строки,
Твои глаза целую, милая.
Как хорошо, что письмо пришло,
Оно мне надежду дало.
Мое одиночество забрало, милая.
Тень лет легла на строки,
Твои глаза целую, милая.
Твои глаза целую, милая.
Твои глаза целую, милая.