Текст и перевод песни Halvdan Sivertsen - Lonesome Traveller

Lonesome Traveller

Æ vet ikke kor æ ska
Æ kuinn vel ha holdt mæ hær
Blaint vænna som gjør mæ gla'
Men æ gir bære fan å fær

Ingen har holdt mæ fast
Ingen har bedt mæ bli
Æ bær i mæ håp som brast
Æ flykte for å bli fri

Æ reise ensom og heilt aleina
Æ reise ensom og heilt aleina
Æ reise ensom og heilt aleina
E på vei, e på vei

Ser at folk slit med sitt
At livet blir alt førr stort
Æ prøvde å ha det bra
Men æ lengta bestandi bort

Kanskje æ kommer frem
Æ tør ikke engang tru
Æ vet ikke veien hjem
Æ vet ikke mer enn du

Æ reise ensom og heilt aleina
Æ reise ensom og heilt aleina
Æ reise ensom og heilt aleina
E på vei hjæm, e på vei

Æ reise ensom og heilt aleina
Æ reise ensom og heilt aleina
Æ reise ensom og heilt aleina

E på vei hjæm, e på vei hjæm, e på vei hjæm.
E på vei hjæm, e på vei hjæm, e på vei hjæm.

Одинокий Путник

Я не знаю, куда мне идти,
Я мог бы остаться здесь,
Среди друзей, что радуют меня,
Но я всё равно уйду.

Никто не держал меня,
Никто не просил остаться,
Я несу в себе разбитые надежды,
Я бегу, чтобы стать свободным.

Я путешествую один, совсем один,
Я путешествую один, совсем один,
Я путешествую один, совсем один,
Я в пути, я в пути.

Вижу, как люди борются со своим,
Как жизнь становится им не по силам,
Я пытался быть счастливым,
Но всегда тосковал по дальним краям.

Может быть, я доберусь,
Я даже боюсь поверить,
Я не знаю дороги домой,
Я знаю не больше твоего.

Я путешествую один, совсем один,
Я путешествую один, совсем один,
Я путешествую один, совсем один,
Я на пути домой, я на пути.

Я путешествую один, совсем один,
Я путешествую один, совсем один,
Я путешествую один, совсем один.

Я на пути домой, я на пути домой, я на пути домой.
Я на пути домой, я на пути домой, я на пути домой.