Pus Har Løpetid - Halvdan Sivertsen перевод на немецкий

Pus Har Løpetid

Katta mi, katta mi, katta mi
Katta mi har løpeti', Iøpeti'
Katta mi, katta mi, katta mi
Katta mi e lykkelig, lykkelig

Katta mi har blitt så rar
Kan det vær' katarr ho har
Ho va så lita og så snill
Ho va så tam, nu e ho vill

Hagen e en katedral
Jorda e en jammerdal
Monsa svarte,
Kvite, grå
Her får dem sitt, her får dem stå

Å oh å ho pus har løpeti'
Å oh å ho pus e lykkelig

Her blir alle ekspedert
Stakkars han som e kastrert
D'e kattas lek med musa nu
Hundre herra og en fru

Å oh å ho pus har løpeti'
Å oh å ho pus e lykkelig x2

Miau...

Katta mi, katta mi, katta mi
Katta mi har løpeti', Iøpeti'
Katta mi, katta mi, katta mi
Katta mi e lykkelig, lykkelig

Katekismus og muskatt
Katapult tell langt på natt
Æ sku så gjerne hatt en blund
Æ sku så gjerne hatt en hund

Å oh å ho pus har løpeti'
Å oh å ho pus e lykkelig

Miau...

Meine Katze ist läufig

Meine Katze, meine Katze, meine Katze
Meine Katze ist läufig, läufig
Meine Katze, meine Katze, meine Katze
Meine Katze ist glücklich, glücklich

Meine Katze ist so seltsam geworden
Kann es sein, dass sie einen Katarrh hat
Sie war so klein und so lieb
Sie war so zahm, jetzt ist sie wild

Der Garten ist eine Kathedrale
Die Erde ist ein Jammertal
Kater, schwarze,
Weiße, graue
Hier bekommen sie, was sie brauchen, hier dürfen sie stehen

Oh oh oh, meine Katze ist läufig
Oh oh oh, meine Katze ist glücklich

Hier werden alle bedient
Der Arme, der kastriert ist
Das ist jetzt das Katz-und-Maus-Spiel
Hundert Herren und eine Dame

Oh oh oh, meine Katze ist läufig
Oh oh oh, meine Katze ist glücklich x2

Miau...

Meine Katze, meine Katze, meine Katze
Meine Katze ist läufig, läufig
Meine Katze, meine Katze, meine Katze
Meine Katze ist glücklich, glücklich

Katechismus und Muskat
Katapult bis spät in die Nacht
Ich hätte so gerne ein Nickerchen gemacht
Ich hätte so gerne einen Hund

Oh oh oh, meine Katze ist läufig
Oh oh oh, meine Katze ist glücklich

Miau...