Текст и перевод песни Halvdan Sivertsen - Tynn Tråd Tynn Tru
Tynn Tråd Tynn Tru
The Thin Wire and Belief
Dommeren
ser
på
klokka,
ikke
blås.
The
ref
is
looking
at
his
watch
- don't
let
him
blow
the
whistle.
Målet
ligg
i
lufta,
ikke
blås.
The
goal
is
in
the
air
- don't
let
him
blow
the
whistle.
Kom
igjen,
kom
igjen,
kom
igjen
Come
on,
come
on,
come
on
Nu
må
det
skje!
Let
it
happen!
Ikke
rot
det
te.
Don't
make
a
mess
of
it.
Ikke
rot
det
te.
Don't
make
a
mess
of
it.
Nu
e
det
vinn
eller
forsvinn
It's
now
or
never.
Vi
har
vært
sløv
og
døv
og
blind.
We've
been
slow
and
deaf
and
blind.
Kom
igjen,
kom
igjen,
kom
igjen.
Come
on,
come
on,
come
on.
Tynn
tråd
tynn
tru.
A
thin
wire,
a
frail
belief;
Aldri
gje
dæ
nu.
Never
give
up,
Aldri
gje
dæ
nu.
Never
give
up.
- Mellomspill
-
- Interlude
-
Fjerde
dommern'
gir
dem
fem
minutt.
The
fourth
ref
gives
them
five
added
minutes.
Så
e
det
over,
e
det
slutt.
Then
it's
over,
it's
done.
Kom
igjen,
kom
igjen,
kom
igjen.
Come
on,
come
on,
come
on.
E
alt
forbi?
Is
it
all
over?
E
på
overtid
On
extra
time.
E
på
overtid
On
extra
time.
- Mellomspill
-
- Interlude
-
Kom
igjen,
kom
igjen,
kom
igjen
Come
on,
come
on,
come
on
Tynn
tråd
tynn
tru
A
thin
wire,
a
frail
belief.
Aldri
gje
dæ
nu!
Never
give
up!
Aldri
gje
dæ
nu!
Never
give
up!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Halvdan Sivertsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.