Текст и перевод песни Hamdan ATT - Teras Biru
Di
teras
rumah
ini,
pernah
ada
memori
На
крыльце
этого
дома
когда-то
было
воспоминание
Antara
kamu
dan
aku
saling
melepas
rindu
Мы
с
тобой
скучаем
друг
по
другу
Kamu
cubit
lenganku,
berdebar
dalam
dadaku
Ты
щиплешь
меня
за
руку,
ты
колотишь
меня
в
грудь
Aduh,
hati
rasa
tak
menentu
Ой,
сердце
чувствует
неуверенность
Kamu
katakan
rindu,
kamu
katakan
cinta
Ты
говоришь
"скучаю",
ты
говоришь
"люблю".
Hanyalah
satu
diriku,
hanyalah
satu
dirimu
Только
один
я,
только
один
ты
Hari
berganti
hari,
minggu
berganti
minggu
День
за
днем,
неделя
за
неделей
Aduh,
indahnya
dunia
ini
О,
красота
этого
мира
Memang
indah
Это
прекрасно
Pemandangan
Pulau
Bali
Вид
на
остров
Бали
Tapi
bagiku,
lebih
indah
Но
для
меня
это
еще
прекраснее
Senyum
yang
manis
bibirmu
Сладкая
улыбка
твоих
губ
Sungguh
nikmat
Это
восхитительно
Makan-minum
di
restoran
Ешьте
и
пейте
в
ресторане
Bagi
diriku,
lebih
nikmat
Для
себя,
более
вкусный
Cinta
kasihmu
padaku
Твоя
любовь
ко
мне
Di
teras
ini,
lepaskan
rindu
На
этой
террасе
отпусти
тоску
Kamu
katakan
rindu,
kamu
katakan
cinta
Ты
говоришь
"скучаю",
ты
говоришь
"люблю".
Hanyalah
satu
diriku,
hanyalah
satu
dirimu
Только
один
я,
только
один
ты
Hari
berganti
hari,
minggu
berganti
minggu
День
за
днем,
неделя
за
неделей
Aduh,
indahnya
dunia
ini
О,
красота
этого
мира
Memang
indah
Это
прекрасно
Pemandangan
Pulau
Bali
Вид
на
остров
Бали
Tapi
bagiku
lebih
indah
Но
для
меня
это
еще
прекраснее
Senyum
yang
manis
bibirmu
Сладкая
улыбка
твоих
губ
Sungguh
nikmat
Это
восхитительно
Makan-minum
di
restoran
Ешьте
и
пейте
в
ресторане
Bagi
diriku,
lebih
nikmat
Для
себя,
более
вкусный
Cinta
kasihmu
padaku
Твоя
любовь
ко
мне
Di
teras
ini,
lepaskan
rindu
На
этой
террасе
отпусти
тоску
Di
teras
rumah
ini,
pernah
ada
memori
На
крыльце
этого
дома
когда-то
было
воспоминание
Antara
kamu
dan
aku
saling
melepas
rindu
Мы
с
тобой
скучаем
друг
по
другу
Kamu
cubit
lenganku,
berdebar
dalam
dadaku
Ты
сжимаешь
мою
руку,
стучишь
в
моей
груди
Aduh,
hati
rasa
tak
menentu
Ой,
сердце
чувствует
неуверенность
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benny Ashar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.