Текст и перевод песни Hamed Baradaran - To Be Shedat Khassi

To Be Shedat Khassi

اگه پیش چشمات شکستم
رو یه دنیا چشمام و بستم
با همین حس ها، تو رو دوس دارم
اگه قلبم این بغض و حس کرد
توو چشای من منعکس کرد
با همین اشکا، تو رو دوس دارم

با من، شونه به شونه ی بارون
تو دل شب تو خیابون، دیوونگی کن باز
بیا با من، شونه به شونه ی بارون
تو دل شب تو خیابون، دیوونگی کن باز

دوست دارم، تو رو با همین احساس
که میون ما دوتاس
دوست دارم، تو رو واسه حسی که
داره به دلم میگه، دوست دارم

واسه من
تو به شدت خاصی احساسی هستی و من
به تو وابسته ام
واسه من
تو به شدت نابی جذابی مثل چشات
به تو وابسته ام

با من، شونه به شونه ی بارون
توو دل شب توو خیابون، دیوونگی کن باز
بیا با من، شونه به شونه ی بارون
توو دل شب توو خیابون، دیوونگی کن باز

دوست دارم، تو رو با همین احساس
که میون ما دوتاس
دوست دارم، تو رو واسه حسی که
داره به دلم میگه، دوست دارم
دوست دارم

To Be Special Shedat

If I break before your eyes,
I will close my eyes to the world
With these same feelings, I love you
If my heart feels this sadness and distress,
It is reflected in my eyes
With these same tears, I love you

With me, shoulder to shoulder with the rain
In the middle of the night, on the street, go crazy again
Come with me, shoulder to shoulder with the rain
In the middle of the night, on the street, go crazy again

I love you, with this same feeling
That's between us two
I love you, for the feeling that
Tells my heart, I love you

For me
You are intensely special and emotional and I
Am addicted to you
For me
You are intensely pure and charming like your eyes
I am addicted to you

With me, shoulder to shoulder with the rain
In the middle of the night on the street, go crazy again
Come with me, shoulder to shoulder with the rain
In the middle of the night on the street, go crazy again

I love you, with this same feeling
That's between us two
I love you, for the feeling that
Tells my heart, I love you
I love you