Текст и перевод песни Hamed Homayoun - Mojeze

Mojeze

خوب ترین حال و هوای دلم
کاش بمانی تو برای دلم
من به تو وابسته ترین آدمم
دور شوم خسته ترین آدمم
جام جهان تشنه ی لب های توست
مست شد و دست از این خانه شست
معجزه کن خوب ترین خوب من
عشق ترین آدم محبوب من
زلف پریشان شده در باد را دلبر دلداده آزاد
را بند بزن بن دلم پاره شد عاشق دیوانه ات آواره شد
زلف پریشان شده در باد را دلبر دلداده آزاد
را بند بزن بن دلم پاره شد عاشق دیوانه ات آواره شد
روی نگیر از نفس افتاده ام دست خودم نیست
که دلداده ام گوشه ی چشم تو چه ها میکند
در دل من معجزه ها میکند
زلف پریشان شده در باد را دلبر دلداده آزاد
را بند بزن بن دلم پاره شد عاشق دیوانه ات آواره شد
زلف پریشان شده در باد را دلبر دلداده آزاد
را بند بزن بن دلم پاره شد عاشق دیوانه ات آواره شد

Mojeze

Mon meilleur état d'esprit
J'espère que tu resteras pour mon cœur
Je suis l'être le plus dépendant de toi
Je serais l'être le plus fatigué si je m'éloignais
Le verre du monde a soif de tes lèvres
Il s'est enivré et a quitté cette maison
Fais un miracle, mon meilleur, mon bien-aimé
Mon amour, mon être le plus cher
Les cheveux lâchés au vent, la bien-aimée libérée
Relie-les, mon cœur est déchiré, l'amoureux fou errant
Les cheveux lâchés au vent, la bien-aimée libérée
Relie-les, mon cœur est déchiré, l'amoureux fou errant
Ne me tourne pas le dos, je suis essoufflé, je n'y peux rien
Car je suis amoureux, le coin de ton œil fait des merveilles
Il fait des miracles dans mon cœur
Les cheveux lâchés au vent, la bien-aimée libérée
Relie-les, mon cœur est déchiré, l'amoureux fou errant
Les cheveux lâchés au vent, la bien-aimée libérée
Relie-les, mon cœur est déchiré, l'amoureux fou errant