Khoda Hamin Havalieh - Hamed Homayoun перевод на немецкий

Khoda Hamin Havalieh

ساز زمانه کوکه کوک حال منو تو خوبه خوب
پای به پای من بیا دست به دست من بخون
چه حال خوب و سرخوشی پشت به پشت من بده
دلت نلرزه قرصه قرص مشت به مشت من بده
به روزگارمون بخند به خنده ی توعالیه
خیالتم که تخته تخت خدا همین حوالیه
به روزگارمون بخند به خنده ی توعالیه
خیالتم که تخته تخت خدا همین حوالیه
ساز زمانه کوکه کوک حال منو تو خوبه خوب
پای به پای من بیا دست به دست من بخون
چه حال خوب و سرخوشی پشت به پشت من بده
دلت نلرزه قرصه قرص مشت به مشت من بده
به روزگارمون بخند به خنده ی توعالیه
خیالتم که تخته تخت خدا همین حوالیه
به روزگارمون بخند به خنده ی توعالیه
خیالتم که تخته تخت خدا همین حوالیه
به روزگارمون بخند به خنده ی توعالیه
خیالتم که تخته تخت خدا همین حوالیه

Gott ist ganz in der Nähe

Das Instrument der Zeit ist perfekt gestimmt, uns geht es wunderbar.
Komm Schritt für Schritt mit mir, sing Hand in Hand mit mir.
Welch gute Laune und Euphorie, gib mir Rückendeckung.
Dein Herz soll nicht zittern, sei ganz stark, gib mir Faust auf Faust.
Lach über unsere Zeiten, denn dein Lachen ist wunderbar.
Sei ganz unbesorgt, Gott ist ganz in der Nähe.
Lach über unsere Zeiten, denn dein Lachen ist wunderbar.
Sei ganz unbesorgt, Gott ist ganz in der Nähe.
Das Instrument der Zeit ist perfekt gestimmt, uns geht es wunderbar.
Komm Schritt für Schritt mit mir, sing Hand in Hand mit mir.
Welch gute Laune und Euphorie, gib mir Rückendeckung.
Dein Herz soll nicht zittern, sei ganz stark, gib mir Faust auf Faust.
Lach über unsere Zeiten, denn dein Lachen ist wunderbar.
Sei ganz unbesorgt, Gott ist ganz in der Nähe.
Lach über unsere Zeiten, denn dein Lachen ist wunderbar.
Sei ganz unbesorgt, Gott ist ganz in der Nähe.
Lach über unsere Zeiten, denn dein Lachen ist wunderbar.
Sei ganz unbesorgt, Gott ist ganz in der Nähe.