Текст и перевод песни Hamed Nikpay - Every Moment (har Nafas)

Every Moment (har Nafas)

هر نفس آواز عشق میرسد از چپ و راست
ما به فلک میرویم عزم تماشا که راست
ما به فلک بودهایم یار ملک بودهایم
باز همان جا رویم جمله که آن شهر ماست
هر نفس آواز عشق میرسد از چپ و راست
خود ز فلک برتریم وز ملک افزونتریم
زین دو چرا نگذریم منزل ما کبریاست
هر نفس آواز عشق میرسد از چپ و راست
هر نفس آواز عشق میرسد از چپ و راست
ما به فلک میرویم عزم تماشا که راست
ما به فلک بودهایم یار ملک بودهایم
باز همان جا رویم جمله که آن شهر ماست
هر نفس آواز عشق میرسد از چپ و راست
خود ز فلک برتریم وز ملک افزونتریم
زین دو چرا نگذریم منزل ما کبریاست
هر نفس آواز عشق میرسد از چپ و راست

Every Moment (har Nafas)

Every breath brings the melody of love from left and right
We will ascend to the heavens to witness the truth
We once lived in the heavens, comrades of the angels
We will return to that very place, for that city is ours
Every breath brings the melody of love from left and right
We ourselves are superior to the heavens and greater than the angels
Why should we not transcend these two, for our abode is the Most High
Every breath brings the melody of love from left and right
Every breath brings the melody of love from left and right
We will ascend to the heavens to witness the truth
We once lived in the heavens, comrades of the angels
We will return to that very place, for that city is ours
Every breath brings the melody of love from left and right
We ourselves are superior to the heavens and greater than the angels
Why should we not transcend these two, for our abode is the Most High
Every breath brings the melody of love from left and right