Skit - Hamed Slash перевод на немецкий

Skit

اون چیزی که تو زندگی شما میاد
باید هم زمان باشه با تغییرات در جهان های مختلف
کسی که میره، بالای سکوی قهرمانی میره
اون فرد بعد از اومدن به پایین ممکنه
به یه پوچی خیلی بزرگی برسه تو زندگی
میگه خب بعدش چی؟
همه ی اون چیزی که می خواستم شد
حالا چی؟
حالا میاد پایین، میره تو زندگی معمولی، ازشم استقبال می کننا
گل می ذارن، از اون پلاکاردا می ذارن که خوش اومدی به کشورت، به شهرت
بعد میره هفته بعد تموم میشه
میگه: اِ! همین؟
من انقدر مدال آوردم، افتخار آوردم همین شد؟
حالا تازه اتفاقی که افتاده اینه که سطح توقعش رفته بالا
و زندگی معمولی که واسه همه خیلی
خوشاینده واسه این آدم خیلیم ناراحت کننده است
این چیه؟ من آدمی به این بزرگی شدم...

Skit

Das, was in dein Leben kommt,
muss gleichzeitig mit Veränderungen in verschiedenen Welten geschehen.
Wer geht, geht auf das Siegerpodest.
Diese Person könnte, nachdem sie heruntergekommen ist,
eine sehr große Leere im Leben erreichen.
Er sagt: Nun, was kommt danach?
Alles, was ich wollte, ist geschehen.
Und nun?
Jetzt kommt er herunter, geht ins normale Leben, und sie empfangen ihn auch,
legen Blumen nieder, stellen diese Plakate auf, auf denen steht: Willkommen in deinem Land, in deiner Stadt.
Dann vergeht es, nächste Woche ist es vorbei.
Er sagt: Äh! Das war's?
Ich habe so viele Medaillen gewonnen, Ehre gebracht, und das ist alles?
Was nun gerade passiert ist, ist, dass sein Anspruchsniveau gestiegen ist,
und das normale Leben, das für alle sehr
angenehm ist, ist für diese Person sehr unangenehm.
Was ist das? Ich bin so eine große Persönlichkeit geworden...