Late Rap - Hamed Slash перевод на немецкий

Late Rap

رسیدم به مرحله ای از عرفان
که با flow ام شاخ به شاخ میشم با Nissan
مهم نیست خدای رپ باشی یا که شیطان
چون طرف توئه یه آدم بی وجدان
اگه بی ادب باشی مثل Materazzi
من پر رو میام تو سینه ات مثل Zidane
به من بگین مبارز خیابونی
واسم فرق نداره برم تو UFC یا K1
واسه یه سامورایی همه جا مکزیکه
اگه توام بلد کاری، این گوی این میدان
من یه بچه تخسم از شهرستان
که نطق می کشم واسه سطح یک تهران
یه لات و لوت مشتی، با مرام و معرفت
بی خط کارد و خالکوبی، بی سابقه زندان
از هیشکی، هیچ چیزی ندارم پنهان
ادعاهامم از توی صدام پیدان

منو شناختی؟ نوکرم، چاکرم
من همونم که بهم میگن لات رپ
سینه سوخته ترین سینه چاک رپ
تو محلمونم بهم می گفتن الله کرم
رو شونه ام خاک رپ
خونه ام تو لاک رپ
من همونم که بهم میگن لات رپ
سینه سوخته ترین سینه چاک رپ
تو محلمونم بهم می گفتن الله کرم

میرزا با کله میاد، برگا شیش تیغ لش
مال هشتادیاست من فقط سیخ، شیک رسمی
نداشتی اشتباه نکن واقعیت اینه
من کف خوابیامو کردم دوره جاهلیت
اشتباه رسوندن مخبرات انگار به تو
من یه زبون سبزم با فکرای سرخ
بمب فکرای نو، تو این مارکت درگیر تکراره خب
وقتی می بینم زالوها کف داستان ریشه کردن
و بزرگان، سکوت پاس کاری به هم من
وظیفه خودم می دونم که پاشم و به مخاطبم آگاهی بدم
پس زور می زنی، جون می کنی
جوز می زنی بگی مال خیابونی، پهلوونی
جون، جیگری تو اون خیابون که میده جوب بو جنین
تو فقط به مشامت می رسید عین موش بو پنیر چاقال

منو شناختی؟ نوکرم، چاکرم
من همونم که بهم میگن لات رپ
سینه سوخته ترین سینه چاک رپ
تو محلمونم بهم می گفتن الله کرم
رو شونه ام خاک رپ
خونه ام تو لاک رپ
من همونم که بهم میگن لات رپ
سینه سوخته ترین سینه چاک رپ
تو محلمونم بهم می گفتن الله کرم

(منو شناختی؟)
(من همونم که بهم میگن لات رپ)
(هی، هی، هی هی)
(من همونم که بهم می گفتن لات رپ)
(هی، هی)

Später Rap

Ich habe eine Stufe der Erleuchtung erreicht,
dass ich mit meinem Flow mit einem Nissan Kopf an Kopf gehe.
Es ist egal, ob du der Gott des Raps bist oder der Teufel,
denn dein Gegner ist ein gewissenloser Mensch.
Wenn du unverschämt bist wie Materazzi,
komme ich dreist in deine Brust wie Zidane.
Nennt mich einen Straßenkämpfer,
mir ist es egal, ob ich in die UFC oder K1 gehe.
Für einen Samurai ist überall Mexiko,
wenn du auch was draufhast, hier ist der Ball, hier ist das Feld.
Ich bin ein harter Junge aus der Provinz,
der für die oberste Liga Teherans Reden schwingt.
Ein cooler harter Kerl, mit Prinzipien und Ehre,
ohne Messernarben und Tattoos, ohne Vorstrafen im Gefängnis.
Vor niemandem habe ich etwas zu verbergen,
meine Ansprüche sind in meiner Stimme offensichtlich.

Hast du mich erkannt, Süße? Zu Diensten, dein Ergebener.
Ich bin der, den sie den Macker des Raps nennen.
Der leidenschaftlichste Anhänger des Raps.
In meiner Gegend nannten sie mich Allah Karam.
Auf meiner Schulter liegt der Staub des Raps,
mein Zuhause ist in der Hülle des Raps.
Ich bin der, den sie den Macker des Raps nennen.
Der leidenschaftlichste Anhänger des Raps.
In meiner Gegend nannten sie mich Allah Karam.

Mirza kommt mit dem Kopf zuerst, die Jungs sind krass drauf, aber gechillt.
Das gehört den 80ern, ich bin nur aufrecht, schick, formell.
Du hattest es nicht, mach keinen Fehler, die Realität ist diese:
Ich habe meine schweren Zeiten in der Ära der Unwissenheit durchgemacht.
Die Informanten haben dir anscheinend falsche Infos gegeben.
Ich bin eine grüne Zunge mit roten Gedanken.
Eine Bombe neuer Ideen, in diesem Markt, der in Wiederholungen feststeckt, nun ja.
Wenn ich sehe, dass Blutegel am Boden der Geschichte Wurzeln geschlagen haben
und die Großen, Stille, schieben sich gegenseitig die Verantwortung zu, ich
sehe es als meine Pflicht, aufzustehen und mein Publikum aufzuklären.
Also strengst du dich an, du schindest dich,
du prahlst, um zu sagen, du seist von der Straße, ein Held.
Mann, Süße, in dieser Straße, wo die Gosse nach Fötus riecht,
dir stieg nur wie einer Maus der Käsegeruch in die Nase, du Schwächling.

Hast du mich erkannt, Süße? Zu Diensten, dein Ergebener.
Ich bin der, den sie den Macker des Raps nennen.
Der leidenschaftlichste Anhänger des Raps.
In meiner Gegend nannten sie mich Allah Karam.
Auf meiner Schulter liegt der Staub des Raps,
mein Zuhause ist in der Hülle des Raps.
Ich bin der, den sie den Macker des Raps nennen.
Der leidenschaftlichste Anhänger des Raps.
In meiner Gegend nannten sie mich Allah Karam.

(Hast du mich erkannt?)
(Ich bin der, den sie den Macker des Raps nennen)
(Hey, hey, hey hey)
(Ich bin der, den sie den Macker des Raps nannten)
(Hey, hey)