Intro - Hamed Slash перевод на немецкий

Intro

این هیچ وقت نمیره از یادم
که من همیشه آزادم
این هیچ وقت نمیره از یادم
که چی گرفتم و چی دادم
اِی اِی اِی یِ او، اِی اِی اِی یِ او
اِی اِی اِی یِ او، اِی اِی اِی یِ او

این جا همون نقطه آغازه
رو بدنِ این قصه کوتاه سر درازه
یه جنب وجوش، یه انگیزه، یه خونِ تازه
یه جهش از هیجانی که رو به انقراضه
یه صدایی که تو گوشایِ شهر طنین اندازه
لا همهمه ی روزایِ شلوغِ اعتراضش
هر چه پیش آید، خوش آید، آغوشش بازه
خودش خراب می کنه، خودش از نو می سازه
می سپارم به خاطر شما این روز از تاریخو
روزی که آسمون بارید، این جریان جاری شد
یه دونه جوونه زد، سبز شد، بهاری شد
تداعی صلح، تو زندگی دلا هوایی شد
رشد کرد، بزرگ شد، درخت شد
قد کشید، سایه داد، سقف شد
با این که یه زمانی خم شد، شکست خورد، زرد شد
دوباره جون گرفت، شاخه هاش از میوه و برگ پُر

این هیچ وقت نمیره از یادم
که من همیشه آزادم
این هیچ وقت نمیره از یادم
که چی گرفتم و چی دادم
اِی اِی اِی یِ او، اِی اِی اِی یِ او
اِی اِی اِی یِ او، اِی اِی اِی یِ او

این جریان اومده بکنه عشق پراکنده
و خشت به خشتشو رو فکر بنا کرده
تا بتونه بسازه واسه ی این کشور آینده
تا باشه واسه ی این قشر نماینده
داغ، پخته، بی شیله پیله، شُسته رُفته
بی دوز و کلک و رَکَب و حقه
کاری می کنه که بشی شوکه
آزاد، نمیره زیرِ سلطه
باید خشک شه، گیاهِ بی بوته
خوب بلده که چی واسش جفته
کار نداره کی چیکار کرده، کی چی گفته
رسیده درست سر موقع
تو چشاش اقیانوس شوقه
می خواد خوش شه، حالِ دلای مُرده
اونم تو دلِ این همه درد و دل و غصه

این هیچ وقت نمیره از یادم
که من همیشه آزادم
این هیچ وقت نمیره از یادم
که چی گرفتم و چی دادم
اِی اِی اِی یِ او، اِی اِی اِی یِ او
اِی اِی اِی یِ او، اِی اِی اِی یِ او

هیپ هاپ و انرژی
حامد اسلش
2020
1399
یو، یو
موندگار میشه
تو دلا میره
موندگار میشه
تو دلا میره
یو

Intro

Das werde ich nie vergessen
dass ich immer frei bin
Das werde ich nie vergessen
was ich bekommen und was ich gegeben habe
Ey ey ey ye oh, ey ey ey ye oh
Ey ey ey ye oh, ey ey ey ye oh

Hier ist genau der Anfangspunkt
Der Kopf dieser kurzen Geschichte ist lang
Ein reges Treiben, eine Motivation, frisches Blut
Ein Sprung aus einer Aufregung, die vom Aussterben bedroht ist
Eine Stimme, die in den Ohren der Stadt widerhallt
Inmitten des Lärms seiner geschäftigen Protesttage
Was auch immer kommt, ist willkommen, seine Umarmung ist offen
Es zerstört sich selbst, es baut sich neu auf
Ich präge diesen Tag der Geschichte eurem Gedächtnis ein
Der Tag, an dem der Himmel regnete, dieser Strom begann zu fließen
Ein Same keimte, wurde grün, wurde frühlingshaft
Assoziation von Frieden, im Leben wurden die Herzen leicht
Es wuchs, wurde groß, wurde ein Baum
Es wuchs empor, spendete Schatten, wurde ein Dach
Obwohl es sich einst bog, besiegt wurde, gelb wurde
Es erwachte wieder zum Leben, seine Zweige voller Früchte und Blätter

Das werde ich nie vergessen
dass ich immer frei bin
Das werde ich nie vergessen
was ich bekommen und was ich gegeben habe
Ey ey ey ye oh, ey ey ey ye oh
Ey ey ey ye oh, ey ey ey ye oh

Dieser Strom ist gekommen, um Liebe zu verbreiten
Und hat es Stein auf Stein auf Gedanken aufgebaut
Damit es für dieses Land eine Zukunft bauen kann
Damit es für diese Schicht ein Vertreter sein kann
Heiß, reif, ohne Falschheit, sauber und ordentlich
Ohne Tricks, Betrug und List
Es tut etwas, das dich schockieren wird
Frei, geht nicht unter Herrschaft
Die wurzellose Pflanze muss verdorren
Es weiß gut, was zu ihm passt
Es kümmert sich nicht darum, wer was getan hat, wer was gesagt hat
Es ist genau zur rechten Zeit angekommen
In seinen Augen ist ein Ozean der Begeisterung
Es will die Stimmung toter Herzen heben
Und das inmitten all dieses Schmerzes, dieser Herzensbekenntnisse und Sorgen

Das werde ich nie vergessen
dass ich immer frei bin
Das werde ich nie vergessen
was ich bekommen und was ich gegeben habe
Ey ey ey ye oh, ey ey ey ye oh
Ey ey ey ye oh, ey ey ey ye oh

Hip Hop und Energie
Hamed Slash
2020
1399
Yo, yo
Es wird unvergesslich bleiben
Es geht in die Herzen
Es wird unvergesslich bleiben
Es geht in die Herzen
Yo