Shirshri and Kolola - Hamelmal Abate перевод на русский

Shirshri and Kolola

Ya shirshri boolera
Ya shirshri boolera
Ya shirshri boolera
Maa namararta akka
Ya daamaa daamaa koo baloo
Ya daamaa daamaa koo baloo
Ya daamaa daamaa koo baloo
Siinjaalaadha kootu gamma koo

(Ya daamaa daamee too baloo)
(Ya daamaa daamee too baloo)
(Ya daamaa daamee too baloo)
(Siinjaalaadha kootu daamee too)

Ya shirshri boolera
Ya shirshri boolera
Ya shirshri boolera
Maa namararta akka
Ya daamaa daamaa koo baloo
Ya daamaa daamaa koo baloo
Ya daamaa daamaa koo baloo
Siin jaalaadha kootu gamma koo

(Ya daamaa daamee too baloo)
(Ya daamaa daamee too baloo)
(Ya daamaa daamee too baloo)
(Siinjaalaadha kootu daamee too)

Siifuu dammaa roobaa shagaa ilmma Oromoti
Mee kootuu siin eggaa magalaa biyya kootti
(Siifuu dammaa roobaa shagee intalaa Oromoti)
(Mee kootuu siin eggaa magalaa biyya kootti)
Biyyii koo Oromiyaa dha magalaa Finfinneeti
Kootuu waalin yaanaa matoobilii kooreetii

Matoobilii kooreetii
Matoobilii kooreetii
Matoobilii kooreetii
Matoobilii kooreetii
Matoobilii kooreetii
Matoobilii kooreetii
Matoobilii kooreetii
Matoobilii kooreetii

Shirshri maal jaataan mucaa saninii
Shirshri maal jaataan mucaa saninii
Waarii dhokksani kaayani mana hin baasanii
Ya shamrmari kiya shamrmari kiya
Ya shamrmari kiya shamrmari kiya
Ya shamrmari kiya kootu ya bareeda kiya
Ya shamarmar Ya shamarmar Ya shamarmar
Ya shamarmar shamarmar shamarmar
Ya shamarmar Ya shamarmar Ya shamarmar
Shamarmar shamarmar shamarmar

Ya shirshri boolera
Ya shirshri boolera
Ya shirshri boolera
Ann sin jaaladha hundaraa
Ya daamaa daamaa koo baloo
Ya daamaa daamaa koo baloo
Ya daamaa daamaa koo baloo
Siin jaalaadha kootu gamma koo

(Ya daamaa daamee too baloo)
(Ya daamaa daamee too baloo)
(Ya daamaa daamee too baloo)
(Siinjaalaadha kootu daamee too)

Zaangi lootee lootee qaalooyeni
Baaddii kootuu naa jaadhi mucani
(Zaangi lootee lootee qaalooyoni)
(Baaddii kootuu naa jaatee micayoni)
Zaangi lootee lootee qaalooyeni
Baaddii kootuu naa jaadhi mucani
(Zaangi lootee lootee qaalooyoni)
(Baaddii kootuu naa jaatee micayoni)

Maaloo ya sabbaa koo (ya shagge koo)
Benuu baalee bunaa (ya shagge koo)
Baale biyya jara (ya shagge koo)
Shirqaa dabbaretii (ya shagge koo)
Kan nama maarachu (ya shagge koo)
Hirkaataa laapheti (ya shagge koo)

Maloo kootuu koloka koo
Maloo kootuu koloka koo
Maloo kootuu koloka koo
Maloo kootuu koloka koo
Maloo kootuu koloka koo
Maloo kootuu koloka koo

Zaangi lootee lootee qaalooyeni
Baaddii kootuu naa jaadhi mucani
Zaangi lootee lootee qaalooyeni
Baaddii kootuu naa jaadhi mucani

Ya shamarmar Ya shamarmar Ya shamarmar
Ya shamarmar shamarmar shamarmar
Ya shamarmar Ya shamarmar Ya shamarmar
Shamarmar shamarmar shamarmar
Ya shamrmar Ya shamrmar Ya shamrmar
Ya shamarmar shamarmar shamarmar

Ширшри и Колола

О Ширшри, скажи мне
О Ширшри, скажи мне
О Ширшри, скажи мне
Почему ты избегаешь меня?
О мой любимый, мой дорогой
О мой любимый, мой дорогой
О мой любимый, мой дорогой
Я люблю тебя, мой возлюбленный

(О мой любимый, мой дорогой)
(О мой любимый, мой дорогой)
(О мой любимый, мой дорогой)
(Я люблю тебя, мой возлюбленный)

О Ширшри, скажи мне
О Ширшри, скажи мне
О Ширшри, скажи мне
Почему ты избегаешь меня?
О мой любимый, мой дорогой
О мой любимый, мой дорогой
О мой любимый, мой дорогой
Я люблю тебя, мой возлюбленный

(О мой любимый, мой дорогой)
(О мой любимый, мой дорогой)
(О мой любимый, мой дорогой)
(Я люблю тебя, мой возлюбленный)

Для тебя, любимый, дождь льёт, сын Оромо
Позволь ждать тебя в городе моей страны
(Для тебя, любимый, дождь льёт, дочь Оромо)
(Позволь ждать тебя в городе моей страны)
Моя страна - Оромия, город Финфинне
Я приеду к тебе на моём автомобиле

Мой автомобиль
Мой автомобиль
Мой автомобиль
Мой автомобиль
Мой автомобиль
Мой автомобиль
Мой автомобиль
Мой автомобиль

Ширшри, что случилось с тем ребёнком?
Ширшри, что случилось с тем ребёнком?
Они спрятались и не выходят из дома
О мой Шамрмари, мой Шамрмари
О мой Шамрмари, мой Шамрмари
О мой Шамрмари, мой красивый
О Шамрмар, О Шамрмар, О Шамрмар
О Шамрмар, Шамрмар, Шамрмар
О Шамрмар, О Шамрмар, О Шамрмар
Шамрмар, Шамрмар, Шамрмар

О Ширшри, скажи мне
О Ширшри, скажи мне
О Ширшри, скажи мне
Я люблю тебя всем сердцем
О мой любимый, мой дорогой
О мой любимый, мой дорогой
О мой любимый, мой дорогой
Я люблю тебя, мой возлюбленный

(О мой любимый, мой дорогой)
(О мой любимый, мой дорогой)
(О мой любимый, мой дорогой)
(Я люблю тебя, мой возлюбленный)

Я иду, иду, мой возлюбленный
Моя Баадди, приди ко мне, дитя моё
(Я иду, иду, мой возлюбленный)
(Моя Баадди, пришла ко мне, дитя моё)
Я иду, иду, мой возлюбленный
Моя Баадди, приди ко мне, дитя моё
(Я иду, иду, мой возлюбленный)
(Моя Баадди, пришла ко мне, дитя моё)

Пожалуйста, мой Сабба (мой возлюбленный)
Принеси кофе из Бале (мой возлюбленный)
Бале - земля героев (мой возлюбленный)
Гора Дэбрэ-Зейт (мой возлюбленный)
Что заставляет людей плакать (мой возлюбленный)
Трудная для восхождения (мой возлюбленный)

Пожалуйста, мой Колока
Пожалуйста, мой Колока
Пожалуйста, мой Колока
Пожалуйста, мой Колока
Пожалуйста, мой Колока
Пожалуйста, мой Колока

Я иду, иду, мой возлюбленный
Моя Баадди, приди ко мне, дитя моё
Я иду, иду, мой возлюбленный
Моя Баадди, приди ко мне, дитя моё

О Шамрмар, О Шамрмар, О Шамрмар
О Шамрмар, Шамрмар, Шамрмар
О Шамрмар, О Шамрмар, О Шамрмар
Шамрмар, Шамрмар, Шамрмар
О Шамрмар, О Шамрмар, О Шамрмар
О Шамрмар, Шамрмар, Шамрмар