Текст и перевод песни Hamid Askari feat. Shahab Akbari - Kheyli Duset Daram

Kheyli Duset Daram

حسه جشمايه نازت
داره ديونم ميكنه
به اين كه بكم دوست دارم مجبورم ميكنه
توى همون اولين نكاه
حس كردم تو رو كم دارم
واسه اين بود همون لحظه كفتم كه دوست دارم
خيلي دوست دارم
خيلي وابستت شدم
با اينكه تازه اومدي، بدجوري عاشقت شدم
خيلي دوست دارم
خيلي وابستت شدم
با اينكه تازه اومدي، بدجوري عاشقت شدم
يه فرشته ى مثله تو كم بيدا ميشه تو دنيا
داره عشق و حس ميكنه
واسه يه بار اين دله تنها
توى همون اولين نكاه
حس كردم تو رو كم دارم
واسه اين بود همون لحظه كفتم كه دوست دارم
خيلي دوست دارم
خيلي وابستت شدم
با اينكه تازه اومدي، بدجوري عاشقت شدم
خيلي دوست دارم
خيلي وابستت شدم
با اينكه تازه اومدي، بدجوري عاشقت شدم.

Je t'aime beaucoup

Le regard de tes yeux charmants
Me rend redevable
Il me force à te dire que je t'aime
Dès le premier regard
J'ai senti que j'avais besoin de toi
C'est pour ça que j'ai dit à ce moment-là que je t'aime
Je t'aime beaucoup
Je suis tellement accro à toi
Même si tu es nouveau, je suis fou amoureux de toi
Je t'aime beaucoup
Je suis tellement accro à toi
Même si tu es nouveau, je suis fou amoureux de toi
Un ange comme toi se fait rare dans le monde
Il ressent l'amour et la sensation
Pour une fois, ce cœur solitaire
Dès le premier regard
J'ai senti que j'avais besoin de toi
C'est pour ça que j'ai dit à ce moment-là que je t'aime
Je t'aime beaucoup
Je suis tellement accro à toi
Même si tu es nouveau, je suis fou amoureux de toi
Je t'aime beaucoup
Je suis tellement accro à toi
Même si tu es nouveau, je suis fou amoureux de toi.