Текст и перевод песни Hamid Askari - Faze Faramooshi

Faze Faramooshi

شب و تنهایی وگیتار و غم و این دل بیمارم و این حال خرابم
من و بی خوابی و بیتابی و دلتنگی و حسی که میده بی تو عذابم
تو با یه گوشی خاموشی و تو فاز فراموشی و من دربه در تو
تو لبات خندون و تو چشم من اشکه بیخیال کی به کیه فدای سر تو
عشقم
بعد تو چقدر بده حالم
به دیوونگی رسید کارم
ولی باز هواتو دارم
دنیا
اون یه جای دور منم تنها
خیلی قلبمو شکست اما
هنوزم هواشو دارم
هیشکی جز من نتونست
که تورودرک کنه
یه کاری کردی که قلبم
تا ابد درد کنه
من که هیچ کاری نکردم
که تو رو سرد کنه
من که چشماتو به یه
دنیا نمیدادم گلم
زندگی بعد تو سخت شد
کم شده تحملم
شنیدم که گفتی من به درد تو نمیخورم
عشقم
بعد تو چقدر بده حالم
به دیوونگی رسید کارم
ولی باز هواتو دارم
دنیا
اون یه جای دور منم تنها
خیلی قلبمو شکست اما
هنوزم هواشو دارم

Фаза забвения

Ночь, одиночество, гитара, печаль, и это больное сердце, и это ужасное состояние
Я, бессонница, нетерпение, тоска и чувство, которое без тебя мучает меня
Ты с выключенным телефоном, в фазе забвения, а я ищу тебя повсюду
На твоих губах улыбка, а в моих глазах слезы, всё равно, кто на кого, чёрт с тобой
Любимая,
Как мне плохо без тебя
До безумия дошло дело
Но я всё ещё скучаю по тебе
Мир
Она где-то далеко, а я один
Она сильно разбила мне сердце, но
Я всё ещё думаю о ней
Никто, кроме меня, не смог
Понять тебя
Ты сделала так, что мое сердце
Будет болеть вечно
Я же ничего не сделал,
Чтобы охладить тебя
Я бы твои глаза ни на что
В мире не променял, моя дорогая
Жизнь после тебя стала тяжелой,
Мое терпение на исходе
Я слышал, ты сказала, что я тебе не подхожу
Любимая,
Как мне плохо без тебя
До безумия дошло дело
Но я всё ещё скучаю по тебе
Мир
Она где-то далеко, а я один
Она сильно разбила мне сердце, но
Я всё ещё думаю о ней