Текст и перевод песни Hamid Askari - Ghasam

Ghasam

دستای من سرده یعنی که من تنهام
یعنی ازت دورم یعنی تو رو میخوام
دستای من سرده یعنی که دل تنگم
یعنی برای تو با گریه می جنگم
به عشق تو قسم به جون تو
می میرم واسه چشمای قشنگت
به جون تو بدون تو می میرم
واسه چشمای قشنگت
به عشق تو به جون تو
می میرم واسه چشمای قشنگت
به عشق تو قسم به جون تو
می میرم واسه چشمای قشنگت
به جون تو بدون تو می میرم
واسه چشمای قشنگت
به عشق تو به جون تو
می میرم واسه چشمای قشنگت
دستای من سرده یعنی که دل کندی
یعنی که غمگینم اما تو می خندی
دستای من سرده یعنی که پر دردم
یعنی دلم میخواد پیش تو بر گردم
به عشق تو قسم به جون تو
می میرم واسه چشمای قشنگت
به جون تو بدون تو می میرم
واسه چشمای قشنگت
به عشق تو به جون تو
می میرم واسه چشمای قشنگت

Ghasam

My hands are cold, meaning I’m alone
Meaning I'm away from you, meaning I want you
My hands are cold, meaning my heart is heavy
Meaning I battle with tears for you
I swear on my love for you, on my life
I’d die for your beautiful eyes
I swear on my life, without you I will die
For your beautiful eyes
I swear on my love for you, on my life
I’d die for your beautiful eyes
I swear on my love for you, on my life
I’d die for your beautiful eyes
I swear on my life, without you I will die
For your beautiful eyes
I swear on my love for you, on my life
I’d die for your beautiful eyes
My hands are cold, meaning you’ve left me
Meaning I’m sad, but you laugh
My hands are cold, meaning I am full of pain
Meaning I wish to return to you
I swear on my love for you, on my life
I’d die for your beautiful eyes
I swear on my life, without you I will die
For your beautiful eyes
I swear on my love for you, on my life
I’d die for your beautiful eyes