Текст и перевод песни Hamid Askari - Kenarit

Kenarit

چقدر دلتنگ اون روزام
که چشمات واسم ابری شه
یه وقتایی مشخص نیست
حواست پرت کی میشه!؟
یه وقتایی مشخص نیست
که پشت گریه هات کی هست!؟
کی چشماش خیره شد رو تو!؟
که چشماتو رو من می بست
بگو سهم کیه دستات؟
که سهمم رو ازت کم کرد
کی دنیات شده این روزا؟
که دنیامو جهنم کرد
فقط عطرت تو این خونه
تموم یادگاریته
حواسم جمعه میدونم
حواست به کناریته
چقدر دلتنگ اون روزام
که چشمات واسم ابری شه
یه وقتایی مشخص نیست
حواست پرت کی میشه!؟
یه وقتایی مشخص نیست
که پشت گریه هات کی هست!؟
کی چشماش خیره شد رو تو!؟
که چشماتو رو من می بست
بگو سهم کیه دستات!؟
که سهمم رو ازت کم کرد
کی دنیات شده این روزا!؟
که دنیامو جهنم کرد
فقط عطرت تو این خونه
تموم یادگاریته
حواسم جمعه میدونم
حواست به کناریته
Zolal zolal

By your Side

How I miss those days
When your eyes would cloud up for me
Sometimes it's not clear
Who captures your attention!?
Sometimes it's not clear
Who's behind your tears!?
Whose eyes are fixated on you!?
Who made you close your eyes on me
Tell me to whom do your hands belong!?
Who stole my share from you
Who's your world these days!?
Who turned my world into a living hell
Only your scent in this house
Is all that remains of you
My attention is sharp, I know
Your attention is elsewhere
How I miss those days
When your eyes would cloud up for me
Sometimes it's not clear
Who captures your attention!?
Sometimes it's not clear
Who's behind your tears!?
Whose eyes are fixated on you!?
Who made you close your eyes on me
Tell me to whom do your hands belong!?
Who stole my share from you
Who's your world these days!?
Who turned my world into a living hell
Only your scent in this house
Is all that remains of you
My attention is sharp, I know
Your attention is elsewhere
Zolal zolal