Текст и перевод песни Hamid Askari - Manoto (Version 2)

Manoto (Version 2)

نه مثل تو واسه من پیدا میشه
نه مثل من واسه تو
نه هیچکسی مثل من تو رو میخواد
نه کسی منو مثل تو
نه هیچکسی مثل من دنیاشو میده
تا اینکه برسه به تو
نه هیچکسی مثل من پیدا میشه
که بشه همه کس تو
تا تو نباشی نمیشع که بشه من
عاشق کسی بشم
که اون تو نباشی
نمیشه
تا تو نباشی
نمیشه که بشه من
عاشق کسی بشم
که اون تو نباشی
نمیشه

Manoto (Version 2)

Personne comme toi ne peut me trouver
Personne comme moi ne peut te trouver
Personne ne peut me vouloir comme toi
Personne ne peut me vouloir comme toi
Personne ne peut donner son monde comme moi
Pour te l'offrir
Personne ne peut me trouver
Pour être tout pour toi
Sans toi, je ne peux pas être moi
Tomber amoureux de quelqu'un
Si ce n'est pas toi
Ce n'est pas possible
Sans toi
Je ne peux pas être moi
Tomber amoureux de quelqu'un
Si ce n'est pas toi
Ce n'est pas possible