Hamid Hiraad & Puzzle Band - Delaram - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hamid Hiraad & Puzzle Band - Delaram




Delaram
Delaram
برد آرامه دلم
You stole the peace of my heart, Delaram
یار دلارام کو
Where is my beloved, my peace?
اونکه آرام برد
The one who took my calmness away,
از دلم آرام کو
Where is the solace of my heart?
آنکه آرام برد
The one who took my calmness away,
عشقه منو جان کو
Where is my love, my life?
آنکه عاشقش شدم
The one I fell in love with,
جانانه جانان کو
Where is my beloved, my life?
وای وای وای دله من
Oh, oh, oh, my heart,
شده عاشقه نگاش
Has fallen in love with her gaze,
وای که نمیدونستم
Oh, I didn't know,
میشم پریشونه چشاش
I would become lost in her eyes,
وای وای وای دله من
Oh, oh, oh, my heart,
شده دیوونه ی اون
Has become crazy for her,
دله دیوونه ی من
My crazy heart,
اسیر مست موی اون
Captivated by her intoxicating hair,
وای وای وای دله من
Oh, oh, oh, my heart,
شده عاشقه نگاش
Has fallen in love with her gaze,
وای که نمیدونستم
Oh, I didn't know,
میشم پریشونه چشاش
I would become lost in her eyes,
وای وای وای دله من
Oh, oh, oh, my heart,
شده دیوونه ی اون
Has become crazy for her,
دله دیوونه ی من
My crazy heart,
اسیر مست موی اون
Captivated by her intoxicating hair,
من... یه حسه عاشقانه در تو
Me... I have a passionate feeling for you,
تو... یه عشقه جاودانه در من
You... You are an eternal love within me,
من بی بالو پرم بدونه رویات
I am without wings, yet I fly without your dreams,
بی تاجه سرم بدونه دنیات
My head is without a crown, without your world,
من با تو خوشم که بیقراره دلم
I am happy with you, even though my heart is restless,
من با تو خوشم آروم نداره دلم
I am happy with you, even though my heart finds no peace,
بیقرارتم یار
I am restless for you, my love,
من با تو خوشم که بیقراره دلم
I am happy with you, even though my heart is restless,
من با تو خوشم آروم نداره دلم
I am happy with you, even though my heart finds no peace,
بیقرارتم یار
I am restless for you, my love,
وای وای وای دله من
Oh, oh, oh, my heart,
شده عاشقه نگاش
Has fallen in love with her gaze,
وای که نمیدونستم
Oh, I didn't know,
میشم پریشونه چشاش
I would become lost in her eyes,
وای وای وای دله من
Oh, oh, oh, my heart,
شده دیوونه ی اون
Has become crazy for her,
دله دیوونه ی من
My crazy heart,
اسیر مست موی اون
Captivated by her intoxicating hair,
وای وای وای دله من
Oh, oh, oh, my heart,
شده عاشقه نگاش
Has fallen in love with her gaze,
وای که نمیدونستم
Oh, I didn't know,
میشم پریشونه چشاش
I would become lost in her eyes,
وای وای وای دله من
Oh, oh, oh, my heart,
شده دیوونه ی اون
Has become crazy for her,
دله دیوونه ی من
My crazy heart,
اسیر مست موی اون
Captivated by her intoxicating hair,
من با تو خوشم
I am happy with you,
که بیقراره دلم
Even though my heart is restless,
من با تو خوشم آروم نداره دلم
I am happy with you, even though my heart finds no peace,
بیقرارتم یار
I am restless for you, my love,
من با تو خوشم
I am happy with you,
که بیقراره دلم
Even though my heart is restless,
من با تو خوشم
I am happy with you,
آروم نداره دلم
Even though my heart finds no peace,
بیقرارتم یار
I am restless for you, my love,





Hamid Hiraad & Puzzle Band - Hamid Hiraad - Best Songs Collection
Альбом
Hamid Hiraad - Best Songs Collection
дата релиза
04-01-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.