Текст и перевод песни Hamid Hiraad - Akhar Namandi

Akhar Namandi

آرام جان از عشقمان چیزی نمانده
دوری تو جان مرا به لب رسانده
بی آشیان از غم تو ویرانم
در این هوا بغضی پر از تکرارم
در این هوا بغضی پر از تکرارم ...

آرام جانم میرود از سینه جانم میبرد
آتش و خاکستر شدم آخر نماندی
باران عذابم میدهد دریا عذابم میدهد
از ماه تنهاتر شدم آخر نماندی
آرام جانم میرود از سینه جانم میبرد
آتش و خاکستر شدم آخر نماندی
باران عذابم میدهد دریا عذابم میدهد
از ماه تنهاتر شدم آخر نماندی

آخر همان شد که نباید میشد
آه آخر همان رفت که نباید میرفت
بی آشیان از غم تو ویرانم
در این هوا بغضی پر از تکرارم
در این هوا بغضی پر از تکرارم ...

آرام جانم میرود از سینه جانم میبرد
آتش و خاکستر شدم آخر نماندی
باران عذابم میدهد دریا عذابم میدهد
از ماه تنهاتر شدم آخر نماندی
آرام جانم میرود از سینه جانم میبرد
آتش و خاکستر شدم آخر نماندی
باران عذابم میدهد دریا عذابم میدهد
از ماه تنهاتر شدم آخر نماندی

Акхар Наманди (Нет больше слов)

Душа моя, от нашей любви ничего не осталось,
Разлука с тобой довела меня до грани.
Бездомный, от горя твоего я разрушен,
В этом воздухе ком в горле, полный повторений.
В этом воздухе ком в горле, полный повторений...

Душа моя уходит, из груди жизнь мою уносит,
Пеплом и прахом стал я, ты ведь не осталась.
Дождь мучает меня, море мучает меня,
Одинокей луны стал я, ты ведь не осталась.
Душа моя уходит, из груди жизнь мою уносит,
Пеплом и прахом стал я, ты ведь не осталась.
Дождь мучает меня, море мучает меня,
Одинокей луны стал я, ты ведь не осталась.

В конце концов, случилось то, что не должно было случиться,
Ах, в конце концов, ушла та, которая не должна была уходить.
Бездомный, от горя твоего я разрушен,
В этом воздухе ком в горле, полный повторений.
В этом воздухе ком в горле, полный повторений...

Душа моя уходит, из груди жизнь мою уносит,
Пеплом и прахом стал я, ты ведь не осталась.
Дождь мучает меня, море мучает меня,
Одинокей луны стал я, ты ведь не осталась.
Душа моя уходит, из груди жизнь мою уносит,
Пеплом и прахом стал я, ты ведь не осталась.
Дождь мучает меня, море мучает меня,
Одинокей луны стал я, ты ведь не осталась.