Hamilton - Mood - перевод текста песни на французский

Mood - Hamiltonперевод на французский




Mood
Humeur
Dejemo que las gana' nos ganen
Laissons-nous emporter par l'envie
Que to sea perfecto y que nadie se meta en nuestros planes
Que tout soit parfait et que personne ne vienne perturber nos plans
Tengo un poco de alcohol en la cabeza
J'ai un peu d'alcool dans la tête
Y estás dando vuelta' en las calles de mi pensamiento
Et tu tournes dans les rues de mes pensées
Ahora que nadie está viendo, ma
Maintenant que personne ne nous voit, ma belle
El momento es perfecto ya
Le moment est parfait
Quiero hablarte de cerquita
Je veux te parler de tout près
Y confirmar que eres única
Et te confirmer que tu es unique
No qué sucede
Je ne sais pas ce qui se passe
Cada vez que tomo me acuerdo de usted
Chaque fois que je bois, je pense à toi
Tus besos no salen
Tes baisers ne me quittent pas
Y cuando estoy ebrio me invaden
Et quand je suis ivre, ils m'envahissent
Pa ti me pongo fácil
Pour toi, je deviens faible
Digo que no, pero es tan
Je dis non, mais c'est tellement oui
¿Pa qué nos vamo a mentir?
Pourquoi mentir ?
Si mi conciencia pertenece a ti
Si ma conscience t'appartient
Pa ti me pongo fácil
Pour toi, je deviens faible
Digo que no, pero es tan
Je dis non, mais c'est tellement oui
¿Pa qué nos vamo a mentir?
Pourquoi mentir ?
Si mi conciencia pertenece a ti
Si ma conscience t'appartient
Mami, qué flow, mami, qué flow
Chérie, quel flow, chérie, quel flow
No cómo maneja' todo eso
Je ne sais pas comment tu gères tout ça
Ya me imagino cómo se ve en four
Je m'imagine déjà comment tu es en quatre
Duro que me saca 'e mi zona 'e confort
Tu me fais sortir de ma zone de confort, c'est sûr
Ay, dale, ven y aprieta que
Oh, allez, viens et serre-moi fort car
Estoy viendo como esos cachete' hacen que me enloquezcan
Je vois comment tes joues me rendent fou
De forma indirecta veo
Indirectement, je vois
Como se quedó a propósito, eres un puto éxito, yeah
Comment tu es restée exprès, tu es un sacré succès, ouais
Pa ti me pon-, pa ti me pongo
Pour toi, je devi-, pour toi, je deviens
Pa ti me pongo fácil
Pour toi, je deviens faible
Digo que no, pero es tan
Je dis non, mais c'est tellement oui
¿Pa qué nos vamo a mentir?
Pourquoi mentir ?
Si mi conciencia pertenece a ti
Si ma conscience t'appartient
Pa ti me pongo fácil
Pour toi, je deviens faible
Digo que no, pero es tan
Je dis non, mais c'est tellement oui
¿Pa qué nos vamo a mentir?
Pourquoi mentir ?
Si mi conciencia pertenece a ti
Si ma conscience t'appartient
Dejemo que las gana' nos ganen
Laissons-nous emporter par l'envie
Que to sea perfecto y que nadie se meta en nuestros planes
Que tout soit parfait et que personne ne vienne perturber nos plans
Tengo un poco de alcohol en la cabeza
J'ai un peu d'alcool dans la tête
Y estás dando vuelta' en las calles de mi pensamiento
Et tu tournes dans les rues de mes pensées
Ahora que nadie está viendo, ma
Maintenant que personne ne nous voit, ma belle
El momento es perfecto ya
Le moment est parfait
Quiero hablarte de cerquita
Je veux te parler de tout près
Y confirmar que eres única
Et te confirmer que tu es unique
No qué sucede
Je ne sais pas ce qui se passe
Cada vez que tomo me acuerdo de usted
Chaque fois que je bois, je pense à toi
Tus besos no salen
Tes baisers ne me quittent pas
Y cuando estoy ebrio me invaden
Et quand je suis ivre, ils m'envahissent
Pa ti me pongo fácil
Pour toi, je deviens faible
Digo que no, pero es tan
Je dis non, mais c'est tellement oui
¿Pa qué nos vamo a mentir?
Pourquoi mentir ?
Si mi conciencia pertenece a ti
Si ma conscience t'appartient
Pa ti me pongo fácil
Pour toi, je deviens faible
Digo que no, pero es tan
Je dis non, mais c'est tellement oui
¿Pa qué nos vamo a mentir?
Pourquoi mentir ?
Si mi conciencia pertenece a ti
Si ma conscience t'appartient
Hey
Hey
Di-di-dímelo, Yoma
Dis-le moi, Yoma
Y por ahí me dicen y que
Et on dit par que
Hamilton
Hamilton
Somos los reyes del mar
Nous sommes les rois de la mer
Dímelo, Juan Sandoval
Dis-le moi, Juan Sandoval
Los jefes del ritmo
Les chefs du rythme
Los jefes del ritmo
Les chefs du rythme
Y por ahí me dicen y que
Et on dit par que





Авторы: Kelvin L. Wooten, Kalon Berry, Darryl Andrew Farris, Armando Patrono, Zacari Moses Pacaldo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.