I Retired - Hamilton Leithauser перевод на немецкий

I Retired

I retired from my fight
I retired from my war
No one knows what I was fighting for
I don't even know myself anymore

All the water in the ground
Someday'll dry up and die out
All the fire in your heart won't help!
All the smoke up in your head never will
All the fire in your heart won't help
All the smoke up in your head never will

As long as I can keep the train rolling
Then all my friends will always know they'll never be alone
As long as I can keep the engine humming
Then all my friends will always know they'll never be alone
As long as I can keep the engine humming
Then all my friends will always know they'll never be alone
As long as I can keep the train rolling
Then all my friends will always know they'll never be alone

Ich bin in Rente gegangen

Ich habe meinen Kampf aufgegeben
Ich habe meinen Krieg aufgegeben
Niemand weiß, wofür ich gekämpft habe
Ich weiß es selbst nicht mehr

All das Wasser im Boden
Wird eines Tages austrocknen und versiegen
All das Feuer in deinem Herzen wird nicht helfen!
All der Rauch in deinem Kopf niemals
All das Feuer in deinem Herzen wird nicht helfen
All der Rauch in deinem Kopf niemals

Solange ich den Zug am Laufen halten kann
Werden all meine Freunde immer wissen, dass sie niemals allein sein werden
Solange ich den Motor am Summen halten kann
Werden all meine Freunde immer wissen, dass sie niemals allein sein werden
Solange ich den Motor am Summen halten kann
Werden all meine Freunde immer wissen, dass sie niemals allein sein werden
Solange ich den Zug am Laufen halten kann
Werden all meine Freunde immer wissen, dass sie niemals allein sein werden