The Sailor - Hamish Burgon перевод на русский

The Sailor

Packed up for the journey
Enough wind for the sails
The finest boat and he
Knows every detail

A thousand different stories
Fleeting like a dream
Lived in by the sailor
And oh he did everything

Across the sea upon his boat
The water still where it lay
A perfect light shone from the moon
As he sailed away
The sun arose in richest gold
At the break of the day
The sailor on his finest boat
As he sailed away

Soared over his ocean
Passing farewell waves
Through the stormy waters
When they had their day

Wishes could've brought him here
A thousand different ways
But he loved every moment
In his wake

Across the sea upon his boat
The water still where it lay
A perfect light shone from the moon
As he sailed away
The sun arose in richest gold
At the break of the day
The sailor on his finest boat
As he sailed away

The whisper of the wind drew breath
And gently pushed on his way
Closer to the whitest shore
Where he goes to stay

Моряк

Собрался в путь-дорогу,
В парусах - попутный ветер,
Лучший корабль у него,
И он знает каждую мелочь.

Тысяча разных историй,
Скользящих, как сон,
Прожиты моряком,
И ох, он сделал всё!

По морю на своем корабле,
Вода спокойна, как зеркало,
Совершенный свет лился с луны,
Когда он уплывал.
Солнце взошло в золоте,
На рассвете,
Моряк на своем лучшем корабле,
Когда он уплывал.

Парил над океаном,
Пропуская прощальные волны,
Сквозь штормовые воды,
Когда они бушевали.

Желания могли привести его сюда,
Тысячей разных путей,
Но он любил каждое мгновение
На своем пути.

По морю на своем корабле,
Вода спокойна, как зеркало,
Совершенный свет лился с луны,
Когда он уплывал.
Солнце взошло в золоте,
На рассвете,
Моряк на своем лучшем корабле,
Когда он уплывал.

Шепот ветра вдохнул силы
И нежно подтолкнул его в путь,
Ближе к белоснежному берегу,
Где он останется.