Текст и перевод песни Hamisu Breaker - Sai dake
Kasheepu
'nkida
Ma
chérie
Karki
barni
sahibi
ta
Je
ne
sais
pas
comment
t'expliquer
Karki
kini
Ki
fahimta
Je
ne
comprends
pas
ce
que
je
ressens
Sai
dake
zana
huta
Seulement
toi,
tu
me
fais
vibrer
Zuciya
ta
ga
ke
ne
ta
lallabo
Mon
cœur
ne
bat
que
pour
toi,
il
te
supplie
Ta
amince
ki
mai
data
er
dako
Il
a
accepté
que
tu
sois
sa
seule
Kinga
so
naki
yay
min
rikon
lago
Ton
amour
m'a
pris
dans
ses
filets
Wani
reshe
ya
kama
ya
jijjigo
Une
branche
a
sauté
et
s'est
balancée
Kinga
ni
ban
iyawa
da
so
haka
Je
ne
peux
pas
supporter
autant
d'amour
Magani
zaki
ban
dan
na
warraka
Sois
mon
remède,
aide-moi
à
guérir
Kinga
ya
mai
dani
wani
sadaka
Tu
m'as
fait
vivre
un
miracle
Yafi
karfina
sai
yay
ta
habbaka
C'est
plus
fort
que
moi,
tu
me
rends
heureux
Kinga
na
baki
raina
da
zuciya
Je
t'ai
offert
mon
âme
et
mon
cœur
Me
kike
so
nayi
miki
zan
iya
Que
veux-tu
que
je
fasse
pour
toi,
je
suis
prêt
Yau
dake
gobe
na
shaida
tun
jiya
Aujourd'hui
avec
toi,
demain
je
témoignerai
d'hier
Kinga
na
zam
kamar
mara
lafiya
Je
me
sens
malade
Zuciyata
ta
naimun
bugun
tara
Mon
cœur
bat
la
chamade
Gashi
ni
kuma
naki
na
hakkura
Je
suis
à
toi,
je
suis
prêt
à
tout
Duk
nasha
wuya
bani
dadora
J'ai
tout
enduré,
je
ne
me
suis
pas
plaint
Kai
bala'i
na
so
nada
takura
Le
malheur,
c'est
cet
amour
qui
me
torture
Wai
ina
kika
je
ne
masoyiya
Où
es-tu
partie,
mon
amour
?
Nayi
nemanki
na
kara
tambaya
Je
t'ai
cherchée,
j'ai
continué
à
demander
Har
wa
en
su
su
nai
mini
dariya
Même
les
enfants
se
moquent
de
moi
Ni
bazan
daina
sonki
ba
kin
jiya
Je
ne
cesserai
jamais
de
t'aimer,
tu
l'as
entendu
Duk
da
ya
sani
maye
ya
dan
giya
Même
si
je
sais
ce
que
je
bois
Tallafa
dan
ki
samminni
lafiya
S'il
te
plaît,
trouve-moi
en
bonne
santé
Sai
dake
ne
Seulement
toi
Sai
dake
ne
Seulement
toi
Sai
dake
ne
Seulement
toi
Sai
dake
Nima
zan
samu
lafiya
Seulement
toi,
j'y
trouverai
la
guérison
Sai
dake
ne
Seulement
toi
Sai
dake
ne
Seulement
toi
Idan
kika
amsa
min
so
nikuma
zan
gode
miki
Si
tu
réponds
à
mon
amour,
je
te
serai
reconnaissant
Idan
kika
yarda
dani
nasan
bani
ba
farmaki
Si
tu
m'acceptes,
je
sais
que
je
ne
suis
pas
un
ennemi
Aminta
ki
bani
kula
kema
kya
janye
shamaki
Fais-moi
confiance,
accorde-moi
ton
attention,
tu
pourras
aussi
abandonner
tes
peurs
Fada
mini
kalmar
so
ni
ita
zana
biya
miki
Dis-moi
les
mots
d'amour,
je
te
les
donnerai
en
retour
To
sai
dake
budurwata
sai
dake
masoyiya
Alors
seulement
toi,
ma
chérie,
seulement
toi,
mon
amour
Sai
dake
budurwata
sai
dake
masoyiya
Seulement
toi,
ma
chérie,
seulement
toi,
mon
amour
Sai
dake
Sai
dake
Sai
dake
ne
Seulement
toi,
seulement
toi,
seulement
toi
Sai
dake
Sai
dake
Sai
dake
ne
Seulement
toi,
seulement
toi,
seulement
toi
Sai
dake
Sai
dake
Seulement
toi,
seulement
toi
Sai
dake
Sai
dake
Sai
dake
ne
Seulement
toi,
seulement
toi,
seulement
toi
Sai
dake
Sai
dake
Sai
dake
ne
Seulement
toi,
seulement
toi,
seulement
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hamisu Yusuf
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.