Текст и перевод песни Hamlet Trương - Lưng Chừng Hạnh Phúc (Remix)

Sài Gòn giấu em kỹ quá
Để đến khi anh tìm ra
Em đã thuộc về người ta lâu rồi
Mình cười lên che niềm đau
Cố gắng không nghĩ về nhau
Và cố không yêu đậm sâu

Cùng nhau mà sao thật khó nói hết những dại khờ
Vì con tim đã chót yêu ai, nhớ ai từng giờ
Mình gặp nhau quá muộn màng
Mà tình thì đến vội vàng
Để buồn giăng trong tim quá mênh mang

Một tình yêu lưng chừng em và anh, lưng chừng hạnh phúc
Hôm nay ta bước bên nhau để rồi
Mai đây sẽ có ai đứng mãi trên con đường quen
Lặng nhìn theo bóng dáng ấy mà đành lòng tay buông tay

Một tình yêu lưng chừng em và anh, lưng chừng hạnh phúc
Yêu thương đã có xem như là giấc mơ
Khi em quay bước đi ai đó đang chờ
Lòng tiếc nuối tự hỏi lòng là giá như anh gặp em từ đầu

Sài Gòn giấu em kỹ quá
Để đến khi anh tìm ra
Em đã thuộc về người ta lâu rồi
Mình cười lên che niềm đau
Cố gắng không nghĩ về nhau
Và cố không yêu đậm sâu

Cùng nhau mà sao thật khó nói hết những dại khờ
Vì con tim đã chót yêu ai, nhớ ai từng giờ
Mình gặp nhau quá muộn màng
Mà tình thì đến vội vàng
Để buồn giăng trong tim quá mênh mang

Một tình yêu lưng chừng em và anh, lưng chừng hạnh phúc
Hôm nay ta bước bên nhau để rồi
Mai đây sẽ có ai đứng mãi trên con đường quen
Lặng nhìn theo bóng dáng ấy mà đành lòng tay buông tay

Một tình yêu lưng chừng em và anh, lưng chừng hạnh phúc
Yêu thương đã có xem như là giấc mơ
Khi em quay bước đi ai đó đang chờ
Lòng tiếc nuối tự hỏi lòng là giá như anh gặp em từ đầu

Сайгон хорошо тебя скрывает
Пока ты не узнаешь
Я долгое время принадлежал людям
Я рассмеялся над этой болью.
Постарайтесь не думать друг о друге
И старайся не любить глубоко

Почему так трудно произносить слова "дураки" вместе
За того, кого сердце любило последним, кто помнил каждый час
Мы встретились слишком поздно
Любовь приходит в спешке.
Грустить, Джон, в глубине души слишком необъятно

Любовь между тобой и мной, счастливая любовь
Сегодня мы гуляли вместе
Завтра кто-то будет стоять на том же пути.
Молча посмотри на эту тень и отпусти свою руку

Любовь между тобой и мной, счастливая любовь
Любовь воспринимается как мечта.
Когда я отворачиваюсь, кто-то ждет
Интересно, встретил бы я тебя с самого начала

Сайгон хорошо тебя скрывает
Пока ты не узнаешь
Я долгое время принадлежал людям
Я рассмеялся над этой болью.
Постарайтесь не думать друг о друге
И старайся не любить глубоко

Почему так трудно произносить слова "дураки" вместе
За того, кого сердце любило последним, кто помнил каждый час
Мы встретились слишком поздно
Любовь приходит в спешке.
Грустить, Джон, в глубине души слишком необъятно

Любовь между тобой и мной, счастливая любовь
Сегодня мы гуляли вместе
Завтра кто-то будет стоять на том же пути.
Молча посмотри на эту тень и отпусти свою руку

Любовь между тобой и мной, счастливая любовь
Любовь воспринимается как мечта.
Когда я отворачиваюсь, кто-то ждет
Интересно, встретил бы я тебя с самого начала