Moi Thu Anh Them Vao Tinh Yeu - Hamlet Trương перевод на немецкий

Moi Thu Anh Them Vao Tinh Yeu

Lặng thầm ngồi đếm bước chân em về qua căn phòng
Mà hình như anh vừa nghe điều gì đổi thay
Rồi từng ngày em vẫn thế
Cười thật hiền ngoan như thế
Nhưng cô đơn vẫn đến khi anh kề bên

Rồi thì người đó đứng sau lưng người khi em về
Vừa nhìn anh lại vừa ôm người từ phía sau
Và người làm anh đau nhất về cùng người anh thương nhất
Trong tim anh tình yêu đó đã qua đời

Tách cà phê cho em, những buồn vui cho em
Ngày từng ngày anh vẫn thêm vào tình yêu
Dẫu ngày mai ra đi, anh chẳng mang theo gì
Ngoài tình yêu anh đã trao em

Hãy cho anh giữ mãi mãi ánh mắt em giây phút này
Làm niềm vui sống những tháng năm sau không còn em nữa
Yêu em trong từng hơi thở
Yêu em trong từng cơn mơ
Vòng tay vẫn trao riêng em cho dẫu em không hề nhớ

Hãy cho anh đến phút cuối vẫn khẽ hôn lên tóc người
Mùi hương yêu dấu ấy đã theo anh trong ngần ấy năm
Anh mong em nhiều hạnh phúc, như xưa anh từng hạnh phúc
Và cho phép anh xa em nhưng vẫn yêu em suốt đời

Rồi thì người đó đứng sau lưng người khi em về
Vừa nhìn anh lại vừa ôm người từ phía sau
Và người làm anh đau nhất về cùng người anh thương nhất
Trong tim anh tình yêu đó đã qua đời

Tách cà phê cho em, những buồn vui cho em
Ngày từng ngày anh vẫn thêm vào tình yêu
Dẫu ngày mai ra đi, anh chẳng mang theo gì
Ngoài tình yêu anh đã trao em

Hãy cho anh giữ mãi mãi ánh mắt em giây phút này
Làm niềm vui sống những tháng năm sau không còn em nữa
Yêu em trong từng hơi thở
Yêu em trong từng cơn mơ
Vòng tay vẫn trao riêng em cho dẫu em không hề nhớ

Hãy cho anh đến phút cuối vẫn khẽ hôn lên tóc người
Mùi hương yêu dấu ấy đã theo anh trong ngần ấy năm
Anh mong em nhiều hạnh phúc, như xưa anh từng hạnh phúc
Và cho phép anh xa em nhưng vẫn yêu em suốt đời

Hãy cho anh giữ mãi mãi ánh mắt em giây phút này
Làm niềm vui sống những tháng năm sau không còn em nữa
Yêu em trong từng hơi thở
Yêu em trong từng cơn mơ
Vòng tay vẫn trao riêng em cho dẫu em không hề nhớ

Hãy cho anh đến phút cuối vẫn khẽ hôn lên tóc người
Mùi hương yêu dấu ấy đã theo anh trong ngần ấy năm
Anh mong em nhiều hạnh phúc, như xưa anh từng hạnh phúc
Và cho phép anh xa em nhưng vẫn yêu em suốt đời

Anh mong em nhiều hạnh phúc, như xưa anh từng hạnh phúc
Và cho phép anh xa em nhưng vẫn yêu em suốt đời

Alles, was ich der Liebe hinzufügte

Still sitze ich und zähle deine Schritte, wenn du durch den Raum zurückkehrst
Aber es scheint, als hätte ich gerade eine Veränderung gehört
Und jeden Tag bist du immer noch so
Lächelnd, so sanft und unschuldig
Aber die Einsamkeit kommt immer noch, wenn ich an deiner Seite bin

Und dann stand diese Person hinter dir, als du zurückkamst
Sah mich an und umarmte dich von hinten
Und die Person, die mich am meisten verletzte, kam mit der Person zurück, die ich am meisten liebte
In meinem Herzen ist diese Liebe gestorben

Eine Tasse Kaffee für dich, die Freuden und Sorgen für dich
Tag für Tag fügte ich immer noch Liebe hinzu
Auch wenn ich morgen gehe, nehme ich nichts mit
Außer der Liebe, die ich dir gab

Lass mich diesen Augenblick deiner Augen für immer bewahren
Als Freude, um die nächsten Jahre ohne dich zu leben
Ich liebe dich in jedem Atemzug
Ich liebe dich in jedem Traum
Meine Arme umarmen nur dich, auch wenn du dich nicht erinnerst

Lass mich bis zum letzten Moment noch sanft dein Haar küssen
Dieser geliebte Duft hat mich all die Jahre begleitet
Ich wünsche dir viel Glück, so wie ich einst glücklich war
Und erlaube mir, dich zu verlassen, aber dich für immer zu lieben

Und dann stand diese Person hinter dir, als du zurückkamst
Sah mich an und umarmte dich von hinten
Und die Person, die mich am meisten verletzte, kam mit der Person zurück, die ich am meisten liebte
In meinem Herzen ist diese Liebe gestorben

Eine Tasse Kaffee für dich, die Freuden und Sorgen für dich
Tag für Tag fügte ich immer noch Liebe hinzu
Auch wenn ich morgen gehe, nehme ich nichts mit
Außer der Liebe, die ich dir gab

Lass mich diesen Augenblick deiner Augen für immer bewahren
Als Freude, um die nächsten Jahre ohne dich zu leben
Ich liebe dich in jedem Atemzug
Ich liebe dich in jedem Traum
Meine Arme umarmen nur dich, auch wenn du dich nicht erinnerst

Lass mich bis zum letzten Moment noch sanft dein Haar küssen
Dieser geliebte Duft hat mich all die Jahre begleitet
Ich wünsche dir viel Glück, so wie ich einst glücklich war
Und erlaube mir, dich zu verlassen, aber dich für immer zu lieben

Lass mich diesen Augenblick deiner Augen für immer bewahren
Als Freude, um die nächsten Jahre ohne dich zu leben
Ich liebe dich in jedem Atemzug
Ich liebe dich in jedem Traum
Meine Arme umarmen nur dich, auch wenn du dich nicht erinnerst

Lass mich bis zum letzten Moment noch sanft dein Haar küssen
Dieser geliebte Duft hat mich all die Jahre begleitet
Ich wünsche dir viel Glück, so wie ich einst glücklich war
Und erlaube mir, dich zu verlassen, aber dich für immer zu lieben

Ich wünsche dir viel Glück, so wie ich einst glücklich war
Und erlaube mir, dich zu verlassen, aber dich für immer zu lieben