Текст и перевод песни Hamlet Trương - Người Đến Sau Hạnh Phúc
Người Đến Sau Hạnh Phúc
Пришедший к Счастью После
Tình
yêu
đó
khi
tôi
vừa
đi
tới
Эта
любовь,
когда
я
только
к
ней
прикоснулся,
Thì
tôi
biết
tôi
sẽ
khổ
đau
rất
nhiều
Я
знал,
что
буду
очень
страдать.
Mà
tại
sao
tôi
không
thể
ngừng
yêu
Но
почему
я
не
могу
перестать
любить?
Con
tim
nào
đang
dẫn
đường?
Куда
ведет
меня
мое
сердце?
Lòng
tự
trách
tôi
chỉ
là
kẻ
đến
sau
Я
виню
себя,
ведь
я
всего
лишь
пришел
после,
Cười
lặng
lẽ
sau
lưng
hạnh
phúc
của
người
Тихонько
улыбаюсь
за
спиной
чужого
счастья.
Dù
tay
tôi
cũng
đã
cầm
được
tay
Хоть
моя
рука
и
держала
твою,
Cùng
ngọt
ngào
chiếc
hôn
И
губы
наши
сливались
в
сладком
поцелуе.
Lòng
tôi
sợ
lắm
câu
nói
trên
môi
ai
quá
ngọt
ngào
Мне
страшно
от
твоих
слов,
слишком
сладких,
льющихся
из
твоих
уст,
Vì
tôi
vẫn
biết
sau
những
yêu
thương
là
bao
lỗi
lầm
Потому
что
я
знаю,
что
за
этой
любовью
последуют
ошибки.
Vậy
mà
tôi
tin,
ngốc
nghếch
tôi
luôn
tin
vào
tình
yêu
И
все
же
я
верю,
по
глупости
своей
верю
в
любовь,
Một
lối
ra
từ
nơi
u
tối
В
выход
из
этой
тьмы.
Rời
vòng
tay
tôi,
em
vẫn
có
nơi
để
quay
trở
về
Покинув
мои
объятия,
у
тебя
есть,
куда
вернуться.
Còn
rời
xa
em,
tôi
biết
đi
đâu
cho
vơi
nỗi
sầu?
А
покинув
тебя,
куда
мне
идти,
чтобы
унять
свою
печаль?
Người
ta
hay
tôi
mãi
mãi
cũng
không
bao
giờ
mong
sẽ
có
em
trọn
vẹn
Никто
из
нас,
и
я
тоже,
никогда
не
желал
обладать
тобой
полностью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hamlet Truong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.