Lacabra - Hamletперевод на русский




Lacabra
Лакабра
Única misión, abusar,
Единственная миссия злоупотреблять,
de su inmunidad, oficial.
своей неприкосновенностью, начальник.
Premeditación, acomplejar,
Преднамеренность, внушать комплексы,
elevar su ego, personal.
повышать свою самооценку, личную.
Siguen igual, sin respetar,
Остаются такими же, без уважения,
sin dialogar, sin tolerar.
без диалога, без терпимости.
La cabra. (4x)
Козёл. (4x)
Se puede saber, ¿de qué vas?.
Можно узнать, к чему ты клонишь?
Por casualidad, ¿de súperman?.
Случайно, не супермен ли?
Agobiándonos, no es normal,
Изводишь нас, это ненормально,
insultándonos, sin mediación.
оскорбляешь нас, без посредничества.
Diferenciar, como tratar,
Различать, как относиться,
la ostentación, de la humildad.
показуху от скромности.
La cabra. (4x)
Козёл. (4x)
Humillación, como intención,
Унижение, как намерение,
vanidad, como valor.
тщеславие, как ценность.
Mil payasos inconformes,
Тысяча недовольных клоунов,
juegan sus brazas para dar un buen informe.
играют свои карты, чтобы дать хороший доклад.
que te jode y ¿qué le voy hacer?.
Знаю, тебя это бесит, и что я могу поделать?
No tienes idea lo fuerte que puedo ser.
Ты не представляешь, насколько я силён.
Interrogar, intimidar,
Допрашивать, запугивать,
bajo presión, de acusación.
под давлением обвинений.
Prestá atención, si señor.
Слушай внимательно, да, сэр.
Soy un hombre más y como tal,
Я ещё один мужчина, и как таковой,
hoy tengo derecho a denunciar,
сегодня имею право заявить,
pero no la suerte de opinar.
но не удачу высказаться.





Авторы: Luis Javier Tarraga Enamorado, Jose Molinero Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.