HammAli feat. Mari Kraimbrery - Медляк - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HammAli feat. Mari Kraimbrery - Медляк




Медляк
Slow Dance
Хм
Hmm
Я вся такая на кроссах, хотя вроде взрослая
I'm all about sneakers, though I'm supposed to be grown up
И слишком много вопросов в целом про прошлое
And there are too many questions about the past in general
Я этой ночью просто слушала песню
I was just listening to a song tonight
Вспомнила о тебе, пока ты спишь
Thought about you while you were asleep
Все так палят, кто мой парень
Everyone's so curious about who my boyfriend is
А меня так парит лишь
But the only thing that bothers me is
Если вдруг я отпущу тебе не пойдёт же
If I let go, it wouldn't suit you
Ты же знаешь, рассмешу даже по эмоджи
You know, I can make you laugh even with an emoji
Это я сама себе вот так в уме сложила
I just put it together like this in my head
И круто так закружило
And it spun me around so cool
Закружило так, что не верится
Spun me around so much that it's hard to believe
Может быть, вся жизнь переменится
Maybe my whole life will change
Закружило так, что танцуется
Spun me around so much that I want to dance
Закружило так, что не верится
Spun me around so much that it's hard to believe
Может быть, вся жизнь переменится
Maybe my whole life will change
Закружило так, что танцуется
Spun me around so much that I want to dance
Девочка медляк, парень улица
Girl - slow dance, boy - street
Закружило так, что не верится
Spun me around so much that it's hard to believe
Может быть, вся жизнь переменится
Maybe my whole life will change
Закружило так, что танцуется
Spun me around so much that I want to dance
Девочка медляк, парень улица
Girl - slow dance, boy - street
Не такая как все (как все)
Not like everyone else (like everyone else)
Ты не с этой планеты (да)
You're not from this planet (yeah)
Заразительный смех скрывает всю боль, хотя зря я об этом
Your contagious laughter hides all the pain, though I shouldn't say that
От меня не скроешь эту грусть я всё вижу сам
You can't hide that sadness from me - I see it all myself
всё знаю) Читаю тебя по глазам
(I know everything) I read you by your eyes
Чем-то с тобой похожи (да)
We're similar in some ways (yeah)
Оба на "вы" мы с головой
Both of us are a bit crazy
До тебя, да, я был другим
Before you, yeah, I was different
До меня, да, ты была другой
Before me, yeah, you were different
Видимо запреты не про нас
Apparently, limits aren't for us
По любому рушим всё с тобой
We'll definitely break everything together
Я в тебе нашёл, что так искал
I found in you what I was looking for
Нашёл покой
Found peace
Ты боишься признаться (ну, чё ты?)
You're afraid to confess (come on, why?)
Но палишься снова (палево)
But you're showing it again (busted)
В синих как море глазах
In your eyes, blue as the sea
Только "честное слово" (я)
Only "honest word" (I)
Разговоры про ревность (спросишь)
Talks about jealousy (you'll ask)
что будет завтра?"
"What will happen tomorrow?"
Не думал об этом, ведь тянет к тебе
Didn't think about it, because I'm drawn to you
Ты так нравишься, правда (правда, правда)
I like you so much, really (really, really)
Закружило так, что не верится
Spun me around so much that it's hard to believe
Может быть, вся жизнь переменится
Maybe my whole life will change
Закружило так, что танцуется
Spun me around so much that I want to dance
Закружило так, что не верится
Spun me around so much that it's hard to believe
Может быть, вся жизнь переменится
Maybe my whole life will change
Закружило так, что танцуется
Spun me around so much that I want to dance
Девочка медляк, парень улица
Girl - slow dance, boy - street
Закружило так, что не верится
Spun me around so much that it's hard to believe
Может быть, вся жизнь переменится
Maybe my whole life will change
Закружило так, что танцуется
Spun me around so much that I want to dance
Девочка медляк, парень улица
Girl - slow dance, boy - street
Закружило так, что не верится
Spun me around so much that it's hard to believe
Может быть, вся жизнь переменится
Maybe my whole life will change
Закружило так, что танцуется
Spun me around so much that I want to dance
Девочка медляк, парень улица
Girl - slow dance, boy - street
Закружило так, что не верится
Spun me around so much that it's hard to believe
Может быть, вся жизнь переменится
Maybe my whole life will change
Закружило так, что танцуется
Spun me around so much that I want to dance
Девочка медляк, парень улица
Girl - slow dance, boy - street





Авторы: Mari Kraymbreri

HammAli feat. Mari Kraimbrery - Медляк - Single
Альбом
Медляк - Single
дата релиза
06-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.