HammAli feat. Мари Краймбрери - В чёрных очках - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HammAli feat. Мари Краймбрери - В чёрных очках




В чёрных очках
In My Dark Shades
Поедешь спать и заедь за мной
Come over to pick me up before you go to bed
Хочу смотреть с тобой старый фильм
I want to watch an old movie with you
Чтоб ты уснул и меня впервой
So that you'd fall asleep and you won't let me go
Не отпустил никуда к другим
To anyone else for the first time
Мы слишком долго хотели жить
We wanted to live for so long
Так романтично, себе под стиль
In such a romantic way, our own unique style
Зачем решили потом дружить
Why did we decide to just be friends?
What is your love?
What is your love?
Что со мной будет в этот вечер?
What will happen to me tonight?
Стало темно, а я не хочу спать
It's getting dark, but I don't want to go to sleep
Если во мне пропадёт вечность
If eternity disappears from me
Кто тогда будет с тобой танцевать
Who will dance with you?
Танцуй пока я в чёрных очках
Dance for me in my dark shades
Тебя хочу видеть снова
I want to see you again
Весь этот мир будет в дурачках
The world will be filled with fools
Пока ты есть в моем соло
As long as you're in my solo
Танцуй пока я в чёрных очках
Dance for me in my dark shades
Для всех казался пропавшим
I seem lost to everyone else
Танцуй ещё, моя девочка
Keep dancing, my love
И этот мир будет нашим
And this world will be ours
Я не самый лучший пример, стоит ли вовсе терпеть?
I'm not the best example, is it worth enduring?
Снова теряюсь в ночи
I'm lost in the night again
Снова написан припе
The chorus is written once more
Снова я где-то один, снова я сам по себе
I'm alone again, I'm all by myself
Но ты меня ждёшь
But you're waiting for me
К чему обиды и страхи?
Why the insults and fears?
Они всегда нас тянули вниз
They have always dragged us down
Если их в прошлом оставить,
If we leave them in the past
Не будет печали, пропетой тебе на бис
There will be no more sorrow, sung to you as an encore
Кто, как не я, тебя знает?
Who knows you better than I do?
Кто, как не ты, меня любит?
Who loves you more than I do?
Но я не хочу, чтобы ты была злая
But I don't want you to be mad
На то, что рядом со мной эти люди
That these people are around me
Не лучший пример, но лучший из тех
I'm not the best example, but I'm the best of those
Кто постоянно попадает в диалоги спорные
Who constantly get into controversial dialogues
Мы познакомились когда в меня попал успех
We met when success found me
И я сменил твои очки с розовых на чёрные
And I changed your glasses from pink to black
Танцуй пока я в чёрных очках
Dance for me in my dark shades
Тебя хочу видеть снова
I want to see you again
Весь этот мир будет в дурачках
The world will be filled with fools
Пока ты есть в моем соло
As long as you're in my solo
Танцуй пока я в чёрных очках
Dance for me in my dark shades
Для всех казался пропавшим
I seem lost to everyone else
Танцуй ещё, моя девочка
Keep dancing, my love
И этот мир будет нашим
And this world will be ours





Авторы: громов александр михайлович

HammAli feat. Мари Краймбрери - В чёрных очках
Альбом
В чёрных очках
дата релиза
28-04-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.