Текст и перевод песни Hammer - Try It

Try It

I don't need no lover,
Take a chance on what I feel.
I'm going to ditch my cover.
You can put your money on me.
Come on baby take a spin of the wheel,
Life is like a whiskey still.
You've got to put the good stuff in at the start.
If you're going to try & drink your fill.

Cut the cards, see what comes.
It maybe showing you a way to go,
Don't you give me no love songs.
You ought to make it on your own.

Take one then another.
Take a good look at the play,
System taking over,
I'm telling you there's no easy way,
All the big colours and the flashing lights,
Pull the wool over their eyes,
It still holds down to taking the risks,
Getting the kicks from the highs.

If your mother could see you here,
I wouldn't like to think what she's say,
She'd blame me but should know better,
Honey don't you go your own sweet way.

Try it, throw the dice,
It can bring you all things nice,
Try it, all you have to do is call.
Try it, throw the dice.
Listen hard to my advice,
Try it, watch out for that fall.

Some you win & some you lose.
If it hurts baby don't blame me,
Never said it was easy,
You really got to work the feel,
In a few years time you'll have it all worked out,
Will you still remember who,
Taught this girt everything that she knows.
Remember that he's no fool.

If you see me down in the gutter,
Stop & give a helping hand.
For a time there's nobody better,
But this is where we always land,
Get out now while you still got time.
I know what I'm talking about.
Of course you can't, you've been bitten hard,
We never really get out.

Try it, throw the dice,
It can bring you all things nice,
Try it, all you have to do is call.
Try it, throw the dice.
Listen hard to my advice,
Try it, watch out for that fall.

Try it, throw the dice,
It can bring you all things nice,
Try it, all you have to do is call.
Try it, throw the dice.
Listen hard to my advice,
Try it, watch out for that fall.

Попробуй

Мне не нужна возлюбленная,
Рискни и пойми мои чувства.
Я собираюсь сбросить маску.
Можешь поставить на меня.
Давай, детка, испытай судьбу,
Жизнь как самогонный аппарат.
Ты должен заложить хорошее сырье в начале,
Если хочешь попробовать и напиться досыха.

Сбрось карты, посмотрим, что выпадет.
Возможно, это покажет тебе путь,
Не пой мне любовных песен.
Ты должна добиться всего сама.

Возьми одну, потом другую.
Хорошенько посмотри на игру,
Система берёт верх,
Говорю тебе, легкого пути нет,
Все эти яркие цвета и мерцающие огни,
Пускают им пыль в глаза,
Всё сводится к тому, чтобы рисковать,
Ловить кайф от побед.

Если бы твоя мама увидела тебя здесь,
Не хотел бы я знать, что бы она сказала,
Она бы обвинила меня, но должна понимать лучше,
Дорогуша, не ходи по своей дороге.

Попробуй, брось кости,
Это может принести тебе всё самое лучшее,
Попробуй, всё, что тебе нужно сделать, это позвонить.
Попробуй, брось кости.
Послушай внимательно мой совет,
Попробуй, берегись падения.

Иногда ты выигрываешь, иногда проигрываешь.
Если тебе больно, детка, не вини меня,
Никогда не говорил, что будет легко,
Тебе нужно потрудиться, чтобы это почувствовать,
Через несколько лет ты всё поймешь,
Будешь ли ты ещё помнить, кто,
Научил эту девчонку всему, что она знает.
Помни, что он не дурак.

Если увидишь меня на дне,
Остановись и протяни руку помощи.
Какое-то время не было никого лучше,
Но это то, куда мы всегда приходим,
Уходи сейчас, пока есть время.
Я знаю, о чем говорю.
Конечно, ты не можешь, тебя укусили за живое,
Нам отсюда не выбраться.

Попробуй, брось кости,
Это может принести тебе всё самое лучшее,
Попробуй, всё, что тебе нужно сделать, это позвонить.
Попробуй, брось кости.
Послушай внимательно мой совет,
Попробуй, берегись падения.

Попробуй, брось кости,
Это может принести тебе всё самое лучшее,
Попробуй, всё, что тебе нужно сделать, это позвонить.
Попробуй, брось кости.
Послушай внимательно мой совет,
Попробуй, берегись падения.