Hammerfall - Riders of the Storm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hammerfall - Riders of the Storm




Riders of the Storm
Всадники бури
Sight a brand new horizon
Вижу новый горизонт,
Ascending from the hearts of those who couldn't see
Восходящий из сердец тех, кто не мог видеть.
The decline of man, the final stage of war
Упадок человека, последняя стадия войны.
Spectral forces of mankind
Призрачные силы человечества
Were all trapped inside the core of the machine
Были пойманы в ловушку в ядре машины.
Our time has come to find a way back home
Настало наше время найти путь домой.
We seek our destiny in thee
Мы ищем свою судьбу в тебе,
In the eye of the storm
В глазу бури.
A genesis is born, reborn
Зарождается бытие, возрождается.
(Riders of the storm) one with the wind, defenders of creation
(Всадники бури) едины с ветром, защитники творения,
(Riders of the storm) aligned with the sun
(Всадники бури) в гармонии с солнцем.
Phantom powers rule the earth
Фантомные силы правят землей,
Descending down, controlling you and me
Нисходя вниз, управляя тобой и мной.
What is left to see, is it all but a dream
Что осталось увидеть, разве это не просто сон?
On the inside looking out
Изнутри смотрим наружу,
Kept within a cage, behind a false facade
Запертые в клетке, за фальшивым фасадом.
They can't keep us down cause our strength is our will
Они не смогут нас удержать, потому что наша сила наша воля.
We dream of a genesis reborn
Мы мечтаем о возрожденном бытии,
Where our spirits fly free
Где наши духи свободно парят.
Let us choose our own destiny
Позволь нам выбрать свою судьбу.
(Riders of the storm) one with the wind, defenders of creation
(Всадники бури) едины с ветром, защитники творения,
(Riders of the storm) aligned with the sun
(Всадники бури) в гармонии с солнцем.
Speak the word of nemesis
Произнеси слово возмездия,
Call for thunder call for rain
Призови гром, призови дождь.
Let us meet our genesis
Позволь нам встретить наше бытие,
Save us from the unholy pain
Спаси нас от нечестивой боли.
(Riders of the storm) one with the wind, defenders of creation
(Всадники бури) едины с ветром, защитники творения,
(Riders of the storm) aligned with the sun
(Всадники бури) в гармонии с солнцем.
(Riders of the storm) one with the wind, defenders of creation
(Всадники бури) едины с ветром, защитники творения,
(Riders of the storm) aligned with the sun
(Всадники бури) в гармонии с солнцем.





Авторы: JOACIM ANDERS CANS, OSCAR FREDRICK DRONJAK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.