قلبى ميت مش بخاف - Hamo ElTikha перевод на русский

قلبى ميت مش بخاف

يا إللي عامل فيها روك
فوق شوية، ده في أكشنات جاية
ضرب نار وإنفجار ذخيرة حية
إحنا ناجحين عشان قلوب سالكين
إنتوا ساقطين عشان سواد نية
ماندو العالمي

قلبي ميت، مش بخاف
أي خصم أنا كلته حاف
أنا بطولي قصاد آلاف
يعني مرحب بالإتلاف
يا إللي هبة معاكو بدكن
أنا هسوقكو يا حبة مكن
عامل حملة عشان إتسجن
لما جيت خدله كف ركن

بص بص أبيج بوس فوقلي
إوعى يا إبني بعينك تبرقلي
ليه مفكر إنك ما فيش منك؟
إنت قلة، ما أشغلش بيك عقلي
طلقة كافرة في عيون بتحسدني
خلق صفرا بتعيش تقلدني
مهما يحصل ده عند فيكو هوصل
أصل ربك معايا وساندني

يا إللي عامل فيها روك
إنت راجل ع الفيسبوك
نفسي أشوفلك أي فعل
بدل ما إنت عمال تلوك
أي جيهة يا إبني تخطيها
إنزل إسأل عليا فيها
هيقولولك لو هتزاوله
تاخد خبطة تفتكره بيها

إهدا حبة لو منك ألا هبة
إنت هتية وممشياك شابة
جاي تندب في مين يا روح ماما؟
لو باباك ما ربكش تتربى
إنت زيرو تنفيذ يا فرافيرو
وحبيبتك مسجلاني هيرو
مش لوحدك إللي شايل مني
لأ في ناس كتير مني بيغيرو

آه كارفكو ومش شايفكو
مش بشوف غير الرجالة
مش عاجبكو عشان قالبكو
إنتوا لسه عيال بريالة
آه حارقكو وآه مضايقكو
متغاظين مني وبزيادة
بس لو خانكم ذكائكو
عليكو هشرب أنا قهوة سادة

إنت ياض يا إبن الحقودي
خلي بالك من ردودي
رد فعلي على قد زعلي
أنا شيطاني في الشر يهودي
لما أشوفك مش هحلك
يا إللي شفت بعيني غلك
إنت شكلك مش واصلك
إسأل يور مازر تقولك

فوق شوية، ده في أكشنات جاية
ضرب نار وإنفجار ذخيرة حية
إحنا ناجحين عشان قلوب سالكين
إنتوا ساقطين عشان سواد نية
سهلة سهلة يا إللي إنتوا سبتوني
جوة ضيقة ولا مرة زرتوني
نفسي أعرف إزاي كرهتوني؟
ليه صاينكو وإنتوا إللي خنتوني؟

إنتي عايزة فلوس وبس
إمتى قلبك بيا حس؟
إنتي جاية في شغل جس
إنتي داخلة في سكة عكس
إوعي أبت تفكريني
حد كسر وصنع صيني
ما تعيشيش الدور عليا
مش هقولك وحشتيني

كله قالي ولا مرة هنجلي
كله جلى ولوحدي أنا تملي
ببقى من جوة حد مش هو
بس من برة حلو ومحلي
ثانية واحدة وأخربلكو الدنيا
أي جولة أخلصها وفي ثانية
صعب آمن، ده أنا في زمان خاين
دراعي صاحبي وماليش صحاب تانية

مطروح الدولة العظيمة
الصعايدة قلوب سليمة
إحنا عمدان البلد
قدامنا مالكوش أي قيمة
أنا واحد ومالوش تاني
ما حدش عارف ياخد مكاني
يكفي بس فخامة إسمي
أنا إسمي هشام الفكهاني
الفرحة دي فرحة كبار
يعني فيها ضرب نار
محمد أحمد الفكهاني
ده سعادة المستشار
فرحته مسمعة في البلد
مخ ديب، قلبه قلب أسد
محمد أحمد الفكهاني
إسمه في الدولة بيعتمد
عمر الفكهاني أصيل
أحلى أخ وأحلى زميل
ده إللي ساند نفسه بنفسه
عمره مرة في يوم ما يميل
مصطفى الفكهاني واجهتنا
إسمه بيشرف دايرتنا
مصطفى الفكهاني يا رجولة
إنت إللي فاتح سكتنا
الشبل إللي من ضهر أسد
ما فيش زيه في بلده ولد
الشبل الصغير يوسف
إنت أجدع شبل إتولد
على جروبي جاي لمعاليك
باشا مصر، أتشرف بيك
عمر بيه رابع ده القائد
تعظيم سلام لسعادة البيه

Моё сердце мертво, я не боюсь

Эй ты, строящий из себя рокера
Очнись немного, грядут разборки
Стрельба и взрывы боевых патронов
Мы успешны, потому что у нас чистые сердца
Вы неудачники из-за своих чёрных намерений
Мандо Эль Алами

Моё сердце мертво, я не боюсь
Любого врага я съел живьём
Я один против тысяч
Так что добро пожаловать, разрушение
Эй вы, кто там завёлся
Я вами управлять буду, кучка механизмов
Устроил кампанию, чтобы сесть [в тюрьму]
Когда я пришел, получил пощёчину и сдулся

Смотри, смотри, большой босс, очнись для меня
Не смей, сынок, сверкать на меня глазами
Почему ты думаешь, что ты такой единственный?
Ты мелочь, я тобой голову не забиваю
Шальная пуля в глаза завистникам
Бледные людишки живут, подражая мне
Что бы ни случилось, назло вам я добьюсь своего
Ведь мой Господь со мной и поддерживает меня

Эй ты, строящий из себя рокера
Ты крутой только в Фейсбуке
Хотел бы я увидеть хоть какое-то твое действие
Вместо того, чтобы ты болтал без умолку
В любой район, сынок, куда ты сунешься
Спустись, спроси там обо мне
Тебе скажут, если будешь его задевать
Получишь удар, который запомнишь надолго

Успокойся немного, если б я был тобой, я бы попритих
Ты слабак, и тобой вертит девчонка
Кого ты пришел оплакивать, маменькин сынок?
Если папа тебя не воспитал, тебя перевоспитают
Ты ноль в деле, неженка
А твоя подружка записала меня как 'героя'
Не ты один меня ненавидишь
Нет, многие мне завидуют

Да, игнорирую вас и не вижу вас
Я вижу только настоящих мужчин
Вам не нравится, потому что я вас бешу
Вы еще сопливые детишки
Да, я вас злю, да, раздражаю
Вы взбешены мной, и даже больше
Но если ваш ум вас подведет
Я выпью на вас черный кофе без сахара

Эй ты, сын завистника
Остерегайся моих ответов
Моя реакция соответствует моей обиде
Мой дьявол в злобе – еврей
Когда увижу тебя, не пощажу
Эй ты, чью злобу я видел своими глазами
Ты, похоже, не догоняешь
Спроси свою маму, она тебе скажет

Очнись немного, грядут разборки
Стрельба и взрывы боевых патронов
Мы успешны, потому что у нас чистые сердца
Вы неудачники из-за своих чёрных намерений
Легко, легко, вы, кто оставили меня
В беде ни разу меня не навестили
Хочу знать, как вы меня возненавидели?
Почему я был вам верен, а вы меня предали?

Тебе нужны только деньги
Когда твое сердце почувствовало что-то ко мне?
Ты пришла ради физического
Ты идешь по кривой дорожке
Не смей, детка, мне напоминать
Кто-то сломал [меня?], китайская подделка
Не играй со мной эту роль
Я не скажу тебе 'я скучал'

Все говорили мне 'никогда не уйдем'
Все ушли, и я всегда один
Внутри я кто-то другой
Но снаружи я красивый и милый
Секунду, и я разрушу вам мир
Любой раунд я закончу за секунду
Трудно доверять, я живу в предательское время
Моя рука - мой друг, и других друзей у меня нет

Матрух – великое государство
Саиди – чистые сердца
Мы – столпы страны
Перед нами вы не имеете никакой ценности
Я один такой, и второго нет
Никто не может занять мое место
Достаточно лишь величия моего имени
Меня зовут Хишам Эль Факахани
Этот праздник – праздник больших людей
Значит, будет стрельба
Мохаммед Ахмед Эль Факахани
Это счастье господина советника
Его праздник гремит на всю страну
Ум волка, сердце льва
Мохаммед Ахмед Эль Факахани
Его имя в государстве утверждено
Омар Эль Факахани – благородный
Лучший брат и лучший товарищ
Тот, кто опирается сам на себя
Он никогда в жизни не пошатнется
Мустафа Эль Факахани – наша гордость
Его имя прославляет наш круг
Мустафа Эль Факахани, о мужество!
Ты тот, кто открывает нам путь
Львёнок от льва
Нет такого парня в его стране
Маленький львёнок Юсеф
Ты самый смелый львёнок, что родился
На моей группе приветствую Ваше Превосходительство
Паша Египта, честь для меня
Омар Бей Рабиа – это командир
Честь имею приветствовать Ваше Превосходительство Бея