Hamo ElTikha - لا مش هقع (بت انتي كوخ) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hamo ElTikha - لا مش هقع (بت انتي كوخ)




ألف جرح في قلبي سمع
Тысяча ран в моем сердце, услышанных
خف دمع ياريت يا عين
Уйми слезы, дорогая, о глаз
كل ثانية تفوت بدمع
Каждая секунда пропущена со слезами
يومي كله بعيشه حزين
Весь мой прожитый день печален
ولما قولت يا رب خدني
И когда я сказал: "Господи, возьми меня
صحابي ردوا قالوا آمين
Мои спутники ответили, сказав Аминь
(Ot Karmoz only one)
(От Кармоза только один)
لا مش هقع
Не падай
وهوصل بإسمي لمكان مرتفع
И он возвел мое имя на высокий уровень
وكتر إنتقادكم خلاني أندفع
И ваша критика заставила меня поторопиться
وهبعد نهائي لو مش هنتفع
И после финала, если это не сработает
قلبى إتهرى
Мое сердце разбито
أنا بشتريكم ومش بتشرى
Я покупаю тебя, и я покупаю тебя
بعيط وببكي لكن في الدرى
В слезах и еще раз в слезах, но в слезах
عشان جبت آخري من البهدلة
Еще одно блюдо из пахладлы
هجامل وأعامل صحابي القدام
Унижаю и угощаю своих старых товарищей
وهضرب طناش للي مالوش مقام
И он обыграл танов за "Малуш Макам"
أولكوا السلام في داهية الآم
Первый покой в материнском коварстве
وجودكوا في حياتي ده درس وعلام
Быть в моей жизни - это урок и наука
طموحي نجاحي ونجاحي السند
Мои амбиции, мой успех, успех моей связи
ده غير كده وسط العويلة إتفرد
То, что отличается в середине воя, уникально
راجل وإبن راجل وغيري إطرد
Мужчину, его сына и других уволят
أنا اللي مافيش يابا زيّ ولد
Я мавишский мальчик яба зе
هحبكوا ليه
Они любили его
ما أنا حبتكوا ياما خدت إيه
Что мне понравилось, когда я взял, а
قلبي اللي صافي إنتوا دوستوا عليه
Мое чистое сердце ты растоптал
مافيش تاني حب هتجاحد أوي
Мавиш Тани, любовь неблагодарная, ЭЙ
آه خصمتكوا
Ах, скидка
فعلت معاكوا عايز فعلكوا
Я сделал это вместе, я хочу сделать это
ده شبشبي علم على وشكوا
Стоят ли мои тапочки на пороге
وروحتوا وجريتوا تشكوا لنسركوا
И они плакали, и плакали, и плакали, и плакали, и плакали, и плакали, и плакали, и плакали
هصخم حياتي وأزاملك يا موت
Увеличу свою жизнь и уничтожу Тебя, смерть.
هوفر آهاتي في حبة سكوت
Гувер стонет от таблетки Скотта
وهوصل بنفسي وهعلى بإسمي
И он приехал сам, и я зарегистрирован на свое имя
وهبقى غدودي خالص مش كيوت
И я остаюсь чистым дьяволом, а не койотом
بقيت شخص كاره وجودي المهين
Я оставался ненавидящим человеком и свое унизительное существование
عشان كنت طيب وماشي يمين
Чтобы ты был хорошим и ходил правильно
صحابي الخرا جابووني ورا
Сахаби харабуни и РА
ونسيوا إنهم كانوا عشرة سنين
И они забыли, что им было по десять лет
إخلع يلا
Вылетай сегодня вечером
ذكائك يخونك تتسنطر هنا
Твой интеллект выдает тебя
يا إبني إنت كروديا ومش زينا
Сын мой, ты кродия, а не костюм
لو تسلك يا ضيق تشوف الهنا
Если ты пойдешь узким путем, покажи нашему Богу
مكاني تقيل
Мое место, чтобы сказать
وإنت ألا خيخا مش قادر تشيل
И ты не способный парень
تيجي ع الطيخا هتشوف الويل
Тигги а-тайха-автостоп-горе
وتصبح قتيل يا كلب بديل
И тебя убьют, подставная собака
تقرا الوداع
Прочтите прощальное письмо
هتلقى طريقي مافيش فيه جدع
Ты добьешься своего, даже если это зайдет в тупик
برغم في طريقي لمحت البدع
Хотя по пути я мельком замечал причуды
وفوق كل دوه يوماتي أتدلع
И вдобавок ко всему, мои дни на исходе
تقرا العيون
Читай по глазам
هتشوف جوة عيني إنسان في السجون
Посмотрите, как открываются глаза человека в тюрьме
عشان عشت بخلص يوماتي وأصون
Чтобы я жил изо дня в день и сохранял
كل الناس في قلبه بتجرح تخون
Все люди в его сердце причиняют боль, предают
كان يوم إبن وحشة يوم ما شوفتها
Это был день сына чудовища, день, когда я показал ей
شكلي كنت فاصل أنا وقتها
Моя форма была прорывом, которым я был тогда
بحب في أطاطا عوجة في بوقها
С любовью в Атата Авдже, в ее роге
بتقوللي حبيبي خوفت منها
Сказав: "Моя дорогая, я боялся ее".
طب شوف اللي فاكرة مافيش زيها
Медицинское шоу, в котором Факира мавиш нарядилась
هتولها مرايا تشوف شكلها
Ее подбадривают зеркала, которые показывают ее фигуру
حطة كيلو بدرة على وشها
Килограмм Бадры у нее на лице
تشوف نفسها أنا قايل لأمها
Она показывает себя ее маме, я Гейл.
مالك يا محن
Твои деньги, мои беды
فاكرة بعيونك هرجعلك وأحن
Думай своими глазами, встряхнись, и я
خنقتي أمي من رن وزن
Задушил маму с помощью утяжелителя
يا مكنة إتهريت من العن عن
О, боже мой, я так сожалею о
بت إنتي كوخ
Бит Инти Кох
إبعدي أبت لا طخطخ يطخ
Уходи, отец, без пятен, без пятен.
محسوبك في أي علاقة له فخ
В вашей учетной записи в любых отношениях есть ловушка
لو قلبك فولاذ قلبي عمره مانخ
Если твое сердце - сталь, то мое сердце - старик.





Авторы: Hamo El Tikha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.