Hamorabi - Mahdishtar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hamorabi - Mahdishtar




Mahdishtar
Mahdishtar
ناس ماتت ما تخالف راب هاشم Back packed
Les gens sont mortes, ne pas contredire le rap de Hachem Back packed
فاس ماهر فن الBlack Magic, انا
Maher, l'expert de la magie noire, moi
داء هادم أنت الشاب خالد
Maladie dévastatrice, tu es Khaled
من؟ آسف أنت تعود للتراب أنا مخلوق من النار
Qui ? Je suis désolé, tu retournes à la poussière, je suis du feu
بفضل طقوس الإنتحار سقوط الإنتظار
Grâce aux rituels du suicide, la chute de l'attente
لأجل خموض الإنتقال عند والدي
Pour la fermentation du transfert chez mon père
والإله البابلي الجالس إلى جانب العابد الشاذلي
Et le dieu babylonien assis aux côtés du mystique Chadli
رائحة دماء زي عرس القاسم
L'odeur du sang comme un mariage de Qassim
أنا من عرق صاف
Je suis de sang pur
أو Negative, خد فيتامين
Ou négatif, prends des vitamines
هون إبراهيم فلو Lebanese
Ibrahim est cool, c'est un Libanais
صوت نيجابيت موت عزرائيل
Le son négatif, la mort de l'ange de la mort
كون مش كبير أمامي يا مان
Ne sois pas plus grand que moi, mon homme
أنا آكل القلوب زي السفياني في الشام
Je mange des cœurs comme Sufyani à Damas
أقوى من ملايين مقاتل
Plus fort que des millions de combattants
مصاب بمرض روحي لأن أضاجع شياطين عطارد
Atteint d'une maladie spirituelle car je couche avec les démons de Mercure
شئ مو عاقل
Quelque chose de déraisonnable
كل اللي عندي مات همي داب دواء
Tout ce que j'ai est mort, mon soucis s'est dissous en médicament
أنبياء الأيمان سبب الـHandicap
Les prophètes de la foi sont la cause du handicap
باندي فاز
Bande a gagné
أسمع Yeah Yeah
Ecoute Yeah Yeah
آية الله، هذا آية الآخ
Ayatollah, c'est le signe de la fin
مات فايت النار
Mort face au feu
لآل غاية الدار
Pour la fin de la maison
مكان سايق النار
Lieu qui conduit au feu
لكي يتمزق تشددي
Pour que mon resserrement soit déchiré
إذا قمت بالتفكير يتوقف تنفسي
Si je réfléchis, ma respiration s'arrête
تقطع تأملي
Tu coupes ma méditation
مظبوط مطاري
Mon aéroport est correct
لكن مطلوب مساري
Mais mon itinéraire est requis
أنا مخلوق فضائي
Je suis une créature extraterrestre
مظلوم وطاغية
Opprimé et tyran
موجود في معبر الخالق
Présent au passage du Créateur
قدمي في يد إبليس
Mon pied dans la main d'Iblis
ويدي بقدم جعفر الصادق
Et ma main dans le pied de Ja'far al-Sadiq
شعشع الفاسق
Le rayonnement du pervers
ليكون سميع النداء
Pour être celui qui entend l'appel
أنا إله البلاغة لكن بذئ اللسان
Je suis le dieu de l'éloquence mais la langue est vile
إعطيني إيمان
Donne-moi la foi
سكن المقابر كوم مش أظافر
J'habite les tombes, c'est un tas et pas des ongles
غول العلم هو ظلام شلون، أنت
Le monstre de la science est l'obscurité, comment, toi
خنزير يجهل ما أقول
Un cochon ignorant de ce que je dis
أعيش في سواد لأني مختبئ في داخل مهبل عشتروت
Je vis dans les ténèbres parce que je suis caché dans le vagin d'Astarté
كل اللي عندي مات
Tout ce que j'ai est mort
همي داب دواء، أنبياء الأيمان
Mon soucis s'est dissous en médicament, les prophètes de la foi
سبب الHandicap
La cause du handicap
باندي فاز
Bande a gagné





Авторы: Bernhard Schweng, Mohamad Rida El Hajj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.