Текст и перевод песни Hampenberg - Love In Siberia - Radio Edit

Love In Siberia - Radio Edit

I can feel -something just ain't right
I can see - when you sleep at night
In your dreams - there is no way you can find
Peace of mind...

When we touch
All the fires burning too much
I won't let you run down on me
I watch our love grow
Turning cold...

Lookin' out for love in Siberia
Gotta look out for love anywhere you are
Ain't nobody gonna take your love away...

Lookin' out for love in Siberia
Checking out to see what our chances are
Ain't nobody gonna take our love away...

Could it be - I just need more
Can't you see - what you got in store
If you stay I will never let you go - oh no...

Try to reach - try to hold me tight
Wanna need - we must try and fight
Gettin' cool - where we used to be sincere
Cause we're... (cause we are...)

L'amour en Sibérie - Radio Edit

Je sens - quelque chose ne va pas
Je vois - quand tu dors la nuit
Dans tes rêves - il n'y a aucun moyen que tu puisses trouver
La paix intérieure...

Quand on se touche
Tous les feux brûlent trop fort
Je ne te laisserai pas me décevoir
Je regarde notre amour grandir
Devenir froid...

Je cherche l'amour en Sibérie
Il faut chercher l'amour partout où tu es
Personne ne te prendra ton amour...

Je cherche l'amour en Sibérie
Je vérifie pour voir quelles sont nos chances
Personne ne nous prendra notre amour...

Est-ce que ce serait - j'ai juste besoin de plus
Ne vois-tu pas - ce que tu as en réserve
Si tu restes, je ne te laisserai jamais partir - oh non...

Essaie d'atteindre - essaie de me serrer fort
On a besoin - on doit essayer de se battre
On devient froids - là où on était sincères
Parce qu'on est... (parce qu'on est...)