Текст и перевод песни Hams Khadir - Doble Filo

Doble Filo

La diferencia entre tu y yo
Que cuando digo que me voy me voy y no vuelvo
Cretelo, no tengo miedo a que me dejen como
El malo de la peli, cuando fuiste la brujita de mi cuento
MUJER, no ves que estoy mejor solito va y va
De mi mi mundo no ibas conmigo por que
No soportas cuando sonrio ya esta
Lo nuestro fue un arma de doble filo, MUJER
No ves que estoy mejor solito va y va
De mi mundo no ibas conmigo por que
No soportas cuando sonrio ya esta
Lo nuestro fue un arma de doble filo

Dicen que no tengo a nadie no hace falta
Tu sabes de sobra que la soledad me encanta
Yo no tengo miedo lo de sufrir no me ataca
Recuerda que el demonio que decias que era cuando
Yo la canta, feliz cuando llueve y hay tormenta
Triste cuando no hay na
Ando locarita se le planta
Yo si se que es estar en la mierda y en vez
De llorar le invito un trago y luego le arranco la falda

La diferencia entre tu y yo
Es que cuando digo que me voy me voy y no vuelvo
Cretelo, no tengo miedo a que me dejen como el malo
De la peli, por que fuiste la brujita de mi cuento
MUJER, no ves que estoy mejor solito va y va
De mi mundo no ibas conmigo por que
No soportas cuando sonrio ya esta
Lo nuestro fue un arma de doble filo
MUJER, no ves que estoy mejor solito va y va
De mi mundo no ibas conmigo por que
No soportas cuando sonrio ya esta
Lo nuestro fue un arma de doble filo

FRIO, yo si me corte, sangre y cure la herida
Rio, por que este diablo encontro salida
Sigo caminando con la luna por gran via
Vivo, ya no ecxiste solo aquel me ahogue amiga no quiero saber ma na,
No quiero que el tren se me vuelva se me vuelva a escapar,
Ley de vida todo tiene su final y
Tengo claro que de amor no va a morir jamas
Mujer no ves que estoy mejor solito va y va de mi mundo no ibas
Conmigo por que no soportas cuando sonrio
Ya esta lo nuestro fue una arma de doble filo
Mujer no ves que estoy mejor solito va y va
De mi mundo no ibas conmigo por que
No soportas cuando sonrio ya esta
LO NUESTRO FUE UN ARMA DE DOBLE FILO

Двойное Лезвие

Разница между тобой и мной
В том, что когда я говорю, что ухожу, я ухожу и не возвращаюсь.
Поверь, я не боюсь, что меня бросят, как
Злодея из фильма, ведь ты была ведьмой из моей сказки.
Женщина, разве ты не видишь, что мне лучше одному, все идет своим чередом.
Ты не была частью моего мира, потому что
Не выносишь, когда я улыбаюсь, все кончено.
Наши отношения были оружием с двойным лезвием, женщина.
Разве ты не видишь, что мне лучше одному, все идет своим чередом.
Ты не была частью моего мира, потому что
Не выносишь, когда я улыбаюсь, все кончено.
Наши отношения были оружием с двойным лезвием.

Говорят, что у меня никого нет, но это не нужно.
Ты прекрасно знаешь, что я люблю одиночество.
Я не боюсь страданий, они меня не трогают.
Помнишь, ты говорила, что я демон, когда
Я пел, счастлив, когда идет дождь и гроза,
Грустен, когда ничего нет.
Немного сумасшедший, но твердо стоящий на ногах.
Я знаю, что такое быть на дне, и вместо
Того, чтобы плакать, я угощаю выпивкой, а потом срываю с нее юбку.

Разница между тобой и мной
В том, что когда я говорю, что ухожу, я ухожу и не возвращаюсь.
Поверь, я не боюсь, что меня бросят, как злодея
Из фильма, потому что ты была ведьмой из моей сказки.
Женщина, разве ты не видишь, что мне лучше одному, все идет своим чередом.
Ты не была частью моего мира, потому что
Не выносишь, когда я улыбаюсь, все кончено.
Наши отношения были оружием с двойным лезвием.
Женщина, разве ты не видишь, что мне лучше одному, все идет своим чередом.
Ты не была частью моего мира, потому что
Не выносишь, когда я улыбаюсь, все кончено.
Наши отношения были оружием с двойным лезвием.

Холодно, я порезался, кровь, но я залечил рану.
Смеюсь, потому что этот дьявол нашел выход.
Я все еще гуляю с луной по Гран-Виа.
Живу, больше не существует только тот, в ком я утонул, подруга, я больше ничего не хочу знать,
Не хочу, чтобы поезд снова ушел от меня,
Закон жизни, все имеет свой конец, и
Я точно знаю, что от любви никогда не умру.
Женщина, разве ты не видишь, что мне лучше одному, все идет своим чередом, ты не была частью моего мира,
Потому что не выносишь, когда я улыбаюсь.
Все кончено, наши отношения были оружием с двойным лезвием.
Женщина, разве ты не видишь, что мне лучше одному, все идет своим чередом.
Ты не была частью моего мира, потому что
Не выносишь, когда я улыбаюсь, все кончено.
НАШИ ОТНОШЕНИЯ БЫЛИ ОРУЖИЕМ С ДВОЙНЫМ ЛЕЗВИЕМ.