Hamtu feat. AkiF - Танхо монди маро - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hamtu feat. AkiF - Танхо монди маро




Танхо монди маро
Ты оставила меня одного
Вакте ки гап задам ту бояд куни гуш
Когда я говорил, ты должна была слушать,
Агар саволт додм дар савол накун хомуш
Если я задавал вопрос, ты не должна была молчать.
Типо хаммаш фаромуш ишки мо дорад хомуш
Типо всё забыто, наша любовь умирает.
Хозир фикр кардестам ки чи мешавад давомш?
Сейчас я задумался, что же будет дальше?
Пештар мекарди огуш хозир хасти дар барш
Раньше ты обнимала, а сейчас ты далека.
Фикр накарди ки боз наранчида бошад дилш?
Ты не думала, что мое сердце может обидеться?
Бо бекорам дар битм неки бо чанбор давидм
Зря я старался в этом бите, хотя пробовал много раз.
Неки бо шудам хурсанд барои ки бахта капидм
Но я всё равно рад, потому что мне повезло.
Мара монди мондм танхо, мара монди шудам бевафо
Ты оставила меня, оставила одного, ты сделала меня таким бессердечным.
Ту нигох накарди ба кафо, типо буди бепарво
Ты не оглянулась назад, будто тебе всё равно.
Дар охир шикаст хурд хаммаи орзухо
В итоге разбились все мечты.
Хозир мавчуд надорад дар дунё ишки мо
Сейчас в мире не существует нашей любви.
Ишки мо бемаъно хардуи мо бепарво
Наша любовь бессмысленна, мы оба равнодушны.
Тура бад мебинм ки ту карди ду се коро
Я плохо к тебе отношусь из-за того, что ты натворила.
Бра бра ай пешм ту мара мон мон
Брат, брат, уйди с моих глаз.
Хурсанд шав ту катиш ба хамин гапом тамом
Радуйся же, на этой фразе мы закончили.
Бупуш дар ро-о, Ту макуш маро-о
Исчезни с дороги, не мучай меня.
Рафти чаро ту монди маро танхо монди маро-о
Ушла, зачем же ты оставила меня одного, оставила меня?
Бупуш дар ро-о, Ту макуш маро-о
Исчезни с дороги, не мучай меня.
Рафти чаро ту монди маро танхо монди маро танхо монди маро
Ушла, зачем же ты оставила меня одного, оставила меня, оставила меня одного?
Хар шабу руз, мехурам ман афсус
Каждый день и каждую ночь я жалею,
Ки тура дидам, ки тува ошик шудам
Что увидел тебя, что влюбился в тебя.
Аз рузи рафтагит мондам ман хайрон
Со дня твоего ухода я в смятении.
Ё ки хастам чавон барои хамин пушаймон
Или я слишком молод, поэтому так сожалею.
Дар сарам гирд доранд хазору як сухан
В моей голове тысячи и одна мысль.
Мебини мара мебаранд печон дар кафан
Видишь, как меня уносят, завёрнутого в саван.
Мегуфти хардумон мешем кати то охира
Ты говорила, что будем вместе до конца.
Агар чон аз даст доди ту маро бо худ бубар
Если бы я лишился жизни, ты бы забрала меня с собой.
Тарбия ман кардам сохиби ту шуд дигар
Я воспитал тебя, а тебя заполучил другой.
Ин интихоби ту буд акнун баландтар бупар
Это был твой выбор, теперь лети выше.
Ту нести дар зиндагим зиндагим шуд кахин
Тебя нет в моей жизни, моя жизнь стала адской.
Ти нести дар зиндагим зиндагим нест ширин
Тебя нет в моей жизни, моя жизнь не сладка.
Дига наметонам ки бугум дар барам ту мон
Я больше не могу просить тебя остаться со мной.
Дига намехохам будан ором шудам мисли хайвон
Я больше не хочу быть таким спокойным, как животное.
Дар дилам монд армон ишки ман рафт ба кайхон
В моём сердце осталась боль, моя любовь уплыла куда-то.
Бе ту ман дар зиндон мехонам под ритм ором
Без тебя я в тюрьме, читаю рэп под спокойный ритм.
Бупуш дар ро-о, Ту макуш маро-о
Исчезни с дороги, не мучай меня.
Рафти чаро ту монди маро танхо монди маро-о
Ушла, зачем же ты оставила меня одного, оставила меня?
Бупуш дар ро-о, Ту макуш маро-о
Исчезни с дороги, не мучай меня.
Рафти чаро ту монди маро танхо монди маро танхо монди маро
Ушла, зачем же ты оставила меня одного, оставила меня, оставила меня одного?





Авторы: нумонджонов мухаммаджон абдумуталибович

Hamtu feat. AkiF - Танхо монди маро
Альбом
Танхо монди маро
дата релиза
06-12-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.