Текст и перевод песни Hamy - Night Call

Night Call

Shawty's my night call
I think I might fall
I start the night off
I wanna meet again
Know she ain't right though
Ain't tryna fight no
We start that night off
Oh she an animal

Been a long damn time ain't seen ya
Can't stop thinking that I need ya
Every night I been so sleepless
Kept it to myself like a secret
And all
These days I've been daydreaming
Pain keeps creeping like I'm bleeding
And I ain't stop speaking to them demons
They don't stop comin' like I need em

She say
I do
She ain't for you
You pay
Your dues
She playin' you

She say
I do
She ain't for you
You pay
Your dues
She playin' you

Yeah I've been forgetting amnesia
The pills been finished need a re-up
And my hearts in prison tell em free up
And em ghosts been comin' I see em

Yeah I've been forgetting amnesia
The pills been finished need a re-up
And my hearts in prison tell em free up
And em ghosts been comin' I see em

Shawtys my night call
I think I might fall
I start the night off
I wanna meet again
Know she ain't right though
Ain't tryna fight no
We start that night off
Oh she an animal

She a lot pretty little thang at the surface
But the real life devil been workin
Yeah she starts by closing them curtains
Ya ain't even know the worst shit
Yeah

Yeah she's my night call
Come thru
I think I like you
Say she ain't right for you
Think I might wife you

(Think I might wife you)

She say
I do
She ain't for you
You pay
Your dues
She playin' you

She say
I do
She ain't for you
You pay
Your dues
She playin' you

She a pretty little thing at the surface
But the real-life devils been working
And she starts by closing them curtains
And you ain't even wanna know the worst thing
Nah

Shawtys my night call
I think I might fall
I start the night off
I wanna meet again
Know she ain't right though
Ain't tryna fight no
We start that night off
Oh she an animal

Appel de nuit

Ma petite est mon appel de nuit
Je crois que je vais tomber amoureux
Je commence la nuit
Je veux la revoir
Je sais qu'elle n'est pas bien
Je n'essaie pas de me battre
On commence la nuit
Oh, elle est une bête

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vue
Je n'arrête pas de penser que j'ai besoin de toi
Chaque nuit, j'ai été si insomniaque
Je l'ai gardé pour moi comme un secret
Et tout
Ces derniers jours, j'ai rêvé éveillé
La douleur ne cesse de ramper comme si je saignais
Et je n'ai pas cessé de parler à ces démons
Ils n'arrêtent pas de venir comme si j'avais besoin d'eux

Elle dit
Je le fais
Elle n'est pas pour toi
Tu paies
Tes dettes
Elle te joue

Elle dit
Je le fais
Elle n'est pas pour toi
Tu paies
Tes dettes
Elle te joue

Ouais, j'ai oublié l'amnésie
Les pilules sont finies, j'ai besoin d'une recharge
Et mon cœur est en prison, dis-leur de le libérer
Et ces fantômes sont venus, je les vois

Ouais, j'ai oublié l'amnésie
Les pilules sont finies, j'ai besoin d'une recharge
Et mon cœur est en prison, dis-leur de le libérer
Et ces fantômes sont venus, je les vois

Ma petite est mon appel de nuit
Je crois que je vais tomber amoureux
Je commence la nuit
Je veux la revoir
Je sais qu'elle n'est pas bien
Je n'essaie pas de me battre
On commence la nuit
Oh, elle est une bête

Elle est belle à la surface
Mais le diable de la vie réelle est au travail
Oui, elle commence par fermer les rideaux
Tu ne connais pas le pire
Ouais

Ouais, elle est mon appel de nuit
Viens
Je crois que je t'aime
Dis qu'elle n'est pas faite pour toi
Je crois que je vais t'épouser

(Je crois que je vais t'épouser)

Elle dit
Je le fais
Elle n'est pas pour toi
Tu paies
Tes dettes
Elle te joue

Elle dit
Je le fais
Elle n'est pas pour toi
Tu paies
Tes dettes
Elle te joue

Elle est belle à la surface
Mais le diable de la vie réelle est au travail
Et elle commence par fermer les rideaux
Et tu ne veux même pas savoir la pire chose
Non

Ma petite est mon appel de nuit
Je crois que je vais tomber amoureux
Je commence la nuit
Je veux la revoir
Je sais qu'elle n'est pas bien
Je n'essaie pas de me battre
On commence la nuit
Oh, elle est une bête