Hamy - Psycho - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hamy - Psycho




Psycho
Psycho
You come through but its nothin' new baby
Tu arrives, mais ce n'est rien de nouveau, bébé
Ain't nothin new
Rien de nouveau
We roll out but I'm over you baby
On sort, mais j'en ai fini avec toi, bébé
I'm over you
J'en ai fini avec toi
Ball out I aint stoppin' you baby
Je m'éclate, je ne t'arrête pas, bébé
You doin' you
Tu fais ton truc
We fall out that's because of you baby
On se sépare à cause de toi, bébé
Because of you
À cause de toi
You love livin' on the rooftop
Tu aimes vivre sur le toit
(Rooftop)
(Toit)
Smokin' in a hotbox
Fumer dans une hotbox
Hot rocks on your tube top
Des pierres chaudes sur ton tube top
(Tube top)
(Tube top)
You love livin' in the fast lane
Tu aimes vivre dans la voie rapide
(Ooh)
(Ooh)
Cocaine blue ice propane what a damn shame
Cocaïne, glace bleue, propane, quelle honte
(What a damn shame)
(Quelle honte)
I ain't even said a damn thing
Je n'ai même rien dit
(Ooh)
(Ooh)
And I'm in a penthouse no rules and there's no strings
Et je suis dans un penthouse, pas de règles et pas de cordes
(No strings)
(Pas de cordes)
Bitch you killin' me like Cobaine
Salope, tu me tues comme Cobain
(Ooh)
(Ooh)
Throw another pill back take a sip feelin' no pain
Avaler une autre pilule, prendre une gorgée, ne sentir aucune douleur
(No pain)
(Pas de douleur)
Now you callin' up my phone and
Maintenant tu appelles sur mon téléphone et
Got me speakin' all night like a psycho
Tu me fais parler toute la nuit comme une psycho
Light it up you know im rollin'
Allume-le, tu sais que je roule
Got me smokin' all night like a psycho
Tu me fais fumer toute la nuit comme une psycho
Got me lookin' at my door and
Tu me fais regarder ma porte et
Got me so paranoid like a psycho
Tu me rends tellement paranoïaque comme une psycho
Saying shit that's not important
Je dis des conneries qui n'ont pas d'importance
Got me thinkin' all night like a psycho
Tu me fais penser toute la nuit comme une psycho
You come through but its nothin' new baby
Tu arrives, mais ce n'est rien de nouveau, bébé
Ain't nothin' new
Rien de nouveau
We roll out but I'm over you baby
On sort, mais j'en ai fini avec toi, bébé
I'm over you
J'en ai fini avec toi
Ball out I ain't stoppin' you baby
Je m'éclate, je ne t'arrête pas, bébé
You doin' you
Tu fais ton truc
We fall out that's because of you baby
On se sépare à cause de toi, bébé
Because of you
À cause de toi
Now I'm givin up
Maintenant j'abandonne
You fuck me up
Tu me fais chier
Im backin' down
Je recule
You back bite then bite my neck
Tu me mords dans le dos, puis tu me mords au cou
I'm biting down I'm smiling now
Je mords, je souris maintenant
You might regret
Tu pourrais le regretter
Excellence I represent
L'excellence que je représente
You broke my heart
Tu m'as brisé le cœur
I don't forget like elephant
Je n'oublie pas, comme un éléphant
You said a bit then bit your tongue
Tu as dit un mot puis tu t'es mordu la langue
I'm not the one
Je ne suis pas celle qu'il te faut
You're fuckin up
Tu te foires
Back it up
Recule
Hold it up
Attends
What the fuck your time is up
Putain, ton temps est écoulé
You said that I'm the one for you
Tu as dit que j'étais celle qu'il te faut
You said it like you meant it
Tu l'as dit comme si tu le pensais
Then you turned that shit around on me
Puis tu as retourné la situation contre moi
You turn me to a savage
Tu me transformes en sauvage
Found the entrance into heaven
J'ai trouvé l'entrée du paradis
Locked the gates so I'm abandoned
J'ai verrouillé les portes, donc je suis abandonnée
And you're breakin' me to pieces
Et tu me brises en morceaux
And you're laughin' like you meant it
Et tu ris comme si tu le pensais
Now you callin' up my phone and
Maintenant tu appelles sur mon téléphone et
Got me speakin' all night like a psycho
Tu me fais parler toute la nuit comme une psycho
Light it up you know im rollin'
Allume-le, tu sais que je roule
Got me smoking all night like a psycho
Tu me fais fumer toute la nuit comme une psycho
Got me lookin' at my door and
Tu me fais regarder ma porte et
Got me so paranoid like a psycho
Tu me rends tellement paranoïaque comme une psycho
Saying shit that's not important
Je dis des conneries qui n'ont pas d'importance
Got me thinkin' all night like a psycho
Tu me fais penser toute la nuit comme une psycho
You come through but its nothin' new baby
Tu arrives, mais ce n'est rien de nouveau, bébé
Ain't nothin' new
Rien de nouveau
We roll out but I'm over you baby
On sort, mais j'en ai fini avec toi, bébé
I'm over you
J'en ai fini avec toi
Ball out I ain't stoppin' you baby
Je m'éclate, je ne t'arrête pas, bébé
You doin you
Tu fais ton truc
We fall out that's because of you baby
On se sépare à cause de toi, bébé
Because of you
À cause de toi





Авторы: Hamad Mohamed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.